和四十五叔庆谦子过省二首 其二 和四十五叔慶謙子過省二首 其二
长笑痴儿恋戏衫，拖泥带水漫卑凡。
何如一动君王听，不入徒劳簿尉衔。
细水循除空㶁㶁，泰山终古镇岩岩。
可怜司马身华宠，晚作谀书拟奏函。
長笑癡兒戀戲衫，拖泥帶水漫卑凡。
何如一動君王聽，不入徒勞簿尉銜。
細水循除空㶁㶁，泰山終古鎮巖巖。
可憐司馬身華寵，晚作諛書擬奏函。
分享
译文
笑那愚顽孩子迷恋戏衣衫，拖泥带水，满身庸俗之态。哪里比得上行动让君王听闻，徒劳无功只是簿尉的责问。细细流水虽可冲洗却总是留下痕迹，泰山永恒地镇守着古老的岩石。可怜那位司马虽然身受荣宠，晚年却只能写些奉承的书信来奏报。笑那愚頑孩子迷戀戲衣衫，拖泥帶水，滿身庸俗之態。哪裏比得上行動讓君王聽聞，徒勞無功只是簿尉的責問。細細流水雖可沖洗卻總是留下痕跡，泰山永恆地鎮守着古老的岩石。可憐那位司馬雖然身受榮寵，晚年卻只能寫些奉承的書信來奏報。
注释
痴儿：愚笨的孩子。戏衫：戏装。卑凡：低微浅陋。簿尉：官职名。㶁㶁：水声。岩岩：稳固。司马：古代官职名，这里指廖行之。谀书：奉承的书信。癡兒：愚笨的孩子。戲衫：戲裝。卑凡：低微淺陋。簿尉：官職名。㶁㶁：水聲。巖巖：穩固。司馬：古代官職名，這裏指廖行之。諛書：奉承的書信。
赏析
此诗以对比手法，表达了诗人对世俗浮华的批评和对坚守正道的人的赞赏。通过比喻，诗人揭示了名利场的虚幻和永恒价值的可贵。此詩以對比手法，表達了詩人對世俗浮華的批評和對堅守正道的人的讚賞。通過比喻，詩人揭示了名利場的虛幻和永恆價值的可貴。