和人乞朱樱十首 和人乞朱櫻十首
桃李从渠著斗量，明珠颗颗更含香。
红颜不老如丹渥，笑诧南翁见未尝。
桃李從渠著斗量，明珠顆顆更含香。
紅顏不老如丹渥，笑詫南翁見未嘗。
分享
译文
桃李从渠着斗量，明珠千江更含香。红颜不老如丹渥，笑对南翁见未曾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃李從渠着斗量，明珠千江更含香。紅顏不老如丹渥，笑對南翁見未曾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
桃李：指桃树和李树，此处比喻他人的才华。渠：他。著斗量：用斗来衡量，形容数量众多。明珠：指珍贵的珍珠，比喻朱樱的珍贵。颗颗：每一个。含香：散发着香气。红颜：美丽的女子，此处比喻朱樱的颜色鲜艳。不老如丹渥：像丹砂一样鲜艳，永不褪色。笑诧：笑而惊讶。南翁：指南方的一位老人。见未尝：没有尝过。整句意思是说桃李树上的果实虽多，但比不上朱樱的珍贵和香气，红颜般的朱樱颜色鲜艳永不褪色，让南方老人惊讶未曾尝过。桃李：指桃樹和李樹，此處比喻他人的才華。渠：他。著斗量：用鬥來衡量，形容數量衆多。明珠：指珍貴的珍珠，比喻朱櫻的珍貴。顆顆：每一個。含香：散發着香氣。紅顏：美麗的女子，此處比喻朱櫻的顏色鮮豔。不老如丹渥：像丹砂一樣鮮豔，永不褪色。笑詫：笑而驚訝。南翁：指南方的一位老人。見未嘗：沒有嘗過。整句意思是說桃李樹上的果實雖多，但比不上朱櫻的珍貴和香氣，紅顏般的朱櫻顏色鮮豔永不褪色，讓南方老人驚訝未曾嘗過。
赏析
桃李从渠着斗量，明珠千江更含香。红颜不老如丹渥，笑对南翁见未曾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃李從渠着斗量，明珠千江更含香。紅顏不老如丹渥，笑對南翁見未曾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考