和清明前即事三首和清明前即事三首

hé qīng míng qián jí shì sān shǒu

liào xíng zhī · sòng

乍zhà雨yǔ还hái晴qíng近jìn禁jìn烟yān，踏tà青qīng人rén憩qì楚chǔ江jiāng边biān。

花huā枝zhī处chù处chù争zhēng妍yán媚mèi，妆zhuāng点diǎn春chūn光guāng二èr月yuè天tiān。

乍雨还晴近禁烟，踏青人憩楚江边。

花枝处处争妍媚，妆点春光二月天。

乍雨還晴近禁菸，踏青人憩楚江邊。

花枝處處爭妍媚，妝點春光二月天。

译文

忽雨回来天晴最近禁止烟，踏青人休息楚国江边。花枝处处争妍媚，妆点春光二月天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考忽雨回來天晴最近禁止煙，踏青人休息楚國江邊。花枝處處爭妍媚，妝點春光二月天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

禁烟：古代清明节有禁烟火的习惯，所以称禁烟。踏青：春日出游赏景。楚江：指长江中下游地区。妍媚：美好动人。妆点：点缀，装饰。禁菸：古代清明節有禁菸火的習慣，所以稱禁菸。踏青：春日出遊賞景。楚江：指長江中下游地區。妍媚：美好動人。妝點：點綴，裝飾。