和春游三首 和春遊三首
骀荡融和二月天,邀朋同是饮中仙。
试将拄杖踏芳草,更看兰舟航野川。
酒兴偿花聊复一,诗篇贾勇或相千。
何妨日日寻春去,醉把赓酬授简传。
駘蕩融和二月天,邀朋同是飲中仙。
試將拄杖踏芳草,更看蘭舟航野川。
酒興償花聊復一,詩篇賈勇或相千。
何妨日日尋春去,醉把賡酬授簡傳。
分享
译文
骆荡融和二月天,邀请朋友同是酒中仙。试将拄杖踏芳草,再看看兰舟船野川。酒兴补偿花且又一,诗篇鼓足勇气或相千。何妨日日寻春去,醉把酬酬给简传。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考駱蕩融和二月天,邀請朋友同是酒中仙。試將拄杖踏芳草,再看看蘭舟船野川。酒興補償花且又一,詩篇鼓足勇氣或相千。何妨日日尋春去,醉把酬酬給簡傳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
骀荡:形容春日景象。融和:温和。二月天:指春天。邀朋:邀请朋友。饮中仙:酒仙。拄杖:拄着拐杖。踏芳草:踏着芳草。兰舟:装饰华丽的船。航野川:在野外河流上航行。酒兴:饮酒的兴致。偿花:赏花。聊复一:随便赏一下。诗篇:诗歌。贾勇:尽力。相千:互相比赛。何妨:何必。寻春:寻找春天的美景。赓酬:相互酬唱。授简传:互相传递纸笔。駘蕩:形容春日景象。融和:溫和。二月天:指春天。邀朋:邀請朋友。飲中仙:酒仙。拄杖:拄着柺杖。踏芳草:踏着芳草。蘭舟:裝飾華麗的船。航野川:在野外河流上航行。酒興:飲酒的興致。償花:賞花。聊復一:隨便賞一下。詩篇:詩歌。賈勇:盡力。相千:互相比賽。何妨:何必。尋春:尋找春天的美景。賡酬:相互酬唱。授簡傳:互相傳遞紙筆。
赏析
骆荡融和二月天,邀请朋友同是酒中仙。试将拄杖踏芳草,再看看兰舟船野川。酒兴补偿花且又一,诗篇鼓足勇气或相千。何妨日日寻春去,醉把酬酬给简传。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考駱蕩融和二月天,邀請朋友同是酒中仙。試將拄杖踏芳草,再看看蘭舟船野川。酒興補償花且又一,詩篇鼓足勇氣或相千。何妨日日尋春去,醉把酬酬給簡傳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考