凤栖梧（寿长嫂） 鳳棲梧（壽長嫂）

fèng qī wú shòu zhǎng sǎo

廖行之 宋 廖行之 宋

liào xíng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

吾wú母mǔ慈cí祥xiáng膺yīng上shàng寿shòu。

福fú庇bì吾wú家jiā，近jìn世shì真zhēn希xī有yǒu。

丘qiū嫂sǎo今jīn年nián逾yú六liù九jiǔ。

康kāng宁níng可kě嗣sì吾wú慈cí母mǔ。

我wǒ愿yuàn慈cí闱wéi多duō福fú厚hòu。

更gèng祝zhù遐xiá龄líng，与yǔ母mǔ齐qí长zhǎng久jiǔ。

鸾luán诰gào聊liáo翩piān双shuāng命mìng妇fù。

华huá堂táng千qiān岁suì长zhǎng生shēng酒jiǔ。

吾母慈祥膺上寿。

福庇吾家，近世真希有。

丘嫂今年逾六九。

康宁可嗣吾慈母。

我愿慈闱多福厚。

更祝遐龄，与母齐长久。

鸾诰聊翩双命妇。

华堂千岁长生酒。

吾母慈祥膺上壽。

福庇吾家，近世真希有。

丘嫂今年逾六九。

康寧可嗣吾慈母。

我願慈闈多福厚。

更祝遐齡，與母齊長久。

鸞誥聊翩雙命婦。

華堂千歲長生酒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我母亲慈祥胸上寿。福庇护我的家，近代真希望有。我嫂子现在超过六个。康复可以继承我母亲。我希望慈城多厚福。更祝长寿，和母亲一样长。鸾浩聊翩翩双命妇。华堂千年长生酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我母親慈祥胸上壽。福庇護我的家，近代真希望有。我嫂子現在超過六個。康復可以繼承我母親。我希望慈城多厚福。更祝長壽，和母親一樣長。鸞浩聊翩翩雙命婦。華堂千年長生酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

上寿：祝寿。膺：承受。福庇：赐福。希有：罕见。逾：超过。康宁：安康。嗣：继承。遐龄：长寿。鸾诰：封诰。双命妇：夫妻。华堂：华丽的厅堂。长生酒：祝寿的酒。上壽：祝壽。膺：承受。福庇：賜福。希有：罕見。逾：超過。康寧：安康。嗣：繼承。遐齡：長壽。鸞誥：封誥。雙命婦：夫妻。華堂：華麗的廳堂。長生酒：祝壽的酒。

赏析

我母亲慈祥胸上寿。福庇护我的家，近代真希望有。我嫂子现在超过六个。康复可以继承我母亲。我希望慈城多厚福。更祝长寿，和母亲一样长。鸾浩聊翩翩双命妇。华堂千年长生酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我母親慈祥胸上壽。福庇護我的家，近代真希望有。我嫂子現在超過六個。康復可以繼承我母親。我希望慈城多厚福。更祝長壽，和母親一樣長。鸞浩聊翩翩雙命婦。華堂千年長生酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表