丰城道中闻莺书于故县豐城道中聞鶯書於故縣

fēng chéng dào zhōng wén yīng shū yú gù xiàn

liào xíng zhī · sòng

底dǐ事shì离lí群qún今jīn暮mù春chūn，故gù人rén怀huái想xiǎng渴kě生shēng尘chén。

阳yáng交jiāo声shēng断duàn空kōng回huí首shǒu，惭cán愧kuì迁qiān乔qiáo鸟niǎo语yǔ新xīn。

底事离群今暮春，故人怀想渴生尘。

阳交声断空回首，惭愧迁乔鸟语新。

底事離羣今暮春，故人懷想渴生塵。

陽交聲斷空回首，慚愧遷喬鳥語新。

译文

底事离群现在暮春，所以人人都想渴尘土。阳交声断空回首，对不起为乔鸟对新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考底事離羣現在暮春，所以人人都想渴塵土。陽交聲斷空回首，對不起爲喬鳥對新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

离群：离开群体。故人：老朋友。阳交：指春天。惭愧：自愧不如。迁乔：指鸟儿筑巢。此处指鸟儿在新环境中欢快地鸣叫。離羣：離開羣體。故人：老朋友。陽交：指春天。慚愧：自愧不如。遷喬：指鳥兒築巢。此處指鳥兒在新環境中歡快地鳴叫。