点绛唇 點絳脣

diǎn jiàng chún

廖行之 宋 词牌：点绛唇 廖行之 宋 词牌：點絳脣

liào xíng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

此cǐ去qù何hé之zhī，骈pián阗tián车chē马mǎ朝cháo来lái起qǐ。

扬yáng鞭biān西xī指zhǐ。

意yì气qì眉méi间jiān是shì。

闾lǘ里lǐ儿ér童tóng，竞jìng瞩zhǔ秦qín萧xiāo史shǐ。

归guī时shí几jǐ。

快kuài瞻zhān行xíng李lǐ。

还hái看kàn如rú云yún喜xǐ。

此去何之，骈阗车马朝来起。

扬鞭西指。

意气眉间是。

闾里儿童，竞瞩秦萧史。

归时几。

快瞻行李。

还看如云喜。

此去何之，駢闐車馬朝來起。

揚鞭西指。

意氣眉間是。

閭里兒童，競矚秦蕭史。

歸時幾。

快瞻行李。

還看如雲喜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这是去什么的，高骈闻车马朝来起。扬鞭西指。意气眉间是。乡村儿童，竞争看秦箫史。回家时间。节看行李。回看如说高兴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這是去什麼的，高駢聞車馬朝來起。揚鞭西指。意氣眉間是。鄉村兒童，競爭看秦簫史。回家時間。節看行李。回看如說高興。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对远行情景的描绘，以及归来的喜悦心情。'点绛唇'是词牌名，'廖行之'是宋代词人。'骈阗车马'形容车马众多，场面热闹。'扬鞭西指'指诗人骑马西行。'闾里儿童'指乡里的孩子们。'秦萧史'可能指古代传说中的人物，此处可能比喻某人。'行李'指行囊、包裹。'如云喜'形容喜悦之情如同云彩般美好。此詩表達了詩人對遠行情景的描繪，以及歸來的喜悅心情。'點絳脣'是詞牌名，'廖行之'是宋代詞人。'駢闐車馬'形容車馬衆多，場面熱鬧。'揚鞭西指'指詩人騎馬西行。'閭里兒童'指鄉里的孩子們。'秦蕭史'可能指古代傳說中的人物，此處可能比喻某人。'行李'指行囊、包裹。'如雲喜'形容喜悅之情如同雲彩般美好。

赏析

这是去什么的，高骈闻车马朝来起。扬鞭西指。意气眉间是。乡村儿童，竞争看秦箫史。回家时间。节看行李。回看如说高兴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這是去什麼的，高駢聞車馬朝來起。揚鞭西指。意氣眉間是。鄉村兒童，競爭看秦簫史。回家時間。節看行李。回看如說高興。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表