酬罗季康二首 酬羅季康二首

chóu luó jì kāng èr shǒu

廖行之 宋 廖行之 宋

liào xíng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

惭cán愧kuì材cái非fēi可kě与yǔ言yán，等děng闲xián微wēi籁lài自zì鸣míng天tiān。

井jǐng蛙wā无wú理lǐ只zhǐ成chéng闹nào，里lǐ妇fù空kōng颦pín岂qǐ解jiě妍yán。

君jūn自zì平píng生shēng多duō与yǔ点diǎn，谁shuí云yún一yī语yǔ始shǐ知zhī然rán。

欲yù伸shēn床chuáng下xià殷yīn勤qín拜bài，诗shī律lǜ于yú今jīn属shǔ大dà贤xián。

惭愧材非可与言，等闲微籁自鸣天。

井蛙无理只成闹，里妇空颦岂解妍。

君自平生多与点，谁云一语始知然。

欲伸床下殷勤拜，诗律于今属大贤。

慚愧材非可與言，等閒微籟自鳴天。

井蛙無理只成鬧，裏婦空顰豈解妍。

君自平生多與點，誰雲一語始知然。

欲伸牀下殷勤拜，詩律於今屬大賢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

才能不可以跟他说对不起，一般微籁从鸣天。井底之蛙不理只成闹，这位妇人空皱怎么解美。你自己平时多给点，谁说一句才知道这样。想伸在床下殷勤拜，诗律在现在属于大贤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考才能不可以跟他說對不起，一般微籟從鳴天。井底之蛙不理只成鬧，這位婦人空皺怎麼解美。你自己平時多給點，誰說一句才知道這樣。想伸在牀下殷勤拜，詩律在現在屬於大賢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了对罗季康的赞赏，以及对自身才华不足的谦卑态度。‘井蛙无理’比喻见识短浅，‘里妇空颦’则指无谓的烦恼。‘君自平生多与点’赞扬罗季康才华横溢，‘诗律于今属大贤’则是对罗季康诗歌才华的高度评价。詩中表達了對羅季康的讚賞，以及對自身才華不足的謙卑態度。‘井蛙無理’比喻見識短淺，‘裏婦空顰’則指無謂的煩惱。‘君自平生多與點’讚揚羅季康才華橫溢，‘詩律於今屬大賢’則是對羅季康詩歌才華的高度評價。

赏析

才能不可以跟他说对不起，一般微籁从鸣天。井底之蛙不理只成闹，这位妇人空皱怎么解美。你自己平时多给点，谁说一句才知道这样。想伸在床下殷勤拜，诗律在现在属于大贤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考才能不可以跟他說對不起，一般微籟從鳴天。井底之蛙不理只成鬧，這位婦人空皺怎麼解美。你自己平時多給點，誰說一句才知道這樣。想伸在牀下殷勤拜，詩律在現在屬於大賢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表