病中寄武公望二首 病中寄武公望二首
轻去千金若弃遗,高情勇决固应稀。
端来共我茅一把,不肯折君腰十围。
世事弹棋无定局,人情蒙穽有深机。
生涯也趁身强健,况是平阳德可依。
輕去千金若棄遺,高情勇決固應稀。
端來共我茅一把,不肯折君腰十圍。
世事彈棋無定局,人情蒙穽有深機。
生涯也趁身強健,況是平陽德可依。
分享
译文
轻易去千金好像被遗弃,高情勇敢果断坚决响应很少。端来供我茅一把,不肯折你腰十围。世事弹棋不定度量,人心受到陷穽有深机。度过一生的追求身体健壮,更何况是平阳德可以依据。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考輕易去千金好像被遺棄,高情勇敢果斷堅決響應很少。端來供我茅一把,不肯折你腰十圍。世事彈棋不定度量,人心受到陷穽有深機。度過一生的追求身體健壯,更何況是平陽德可以依據。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
轻去千金若弃遗:形容轻视金钱。高情勇决固应稀:指高尚的情感和勇敢的决定应该是很少见的。端来共我茅一把,不肯折君腰十围:用茅草搭成的房子,比喻简陋的生活,不愿弯曲腰杆求人。世事弹棋无定局,人情蒙穽有深机:比喻世事变化无常,人心深不可测。生涯也趁身强健,况是平阳德可依:趁着身体强健的时候要珍惜时光,因为平阳(地名)有可依赖的德行。輕去千金若棄遺:形容輕視金錢。高情勇決固應稀:指高尚的情感和勇敢的決定應該是很少見的。端來共我茅一把,不肯折君腰十圍:用茅草搭成的房子,比喻簡陋的生活,不願彎曲腰桿求人。世事彈棋無定局,人情蒙穽有深機:比喻世事變化無常,人心深不可測。生涯也趁身強健,況是平陽德可依:趁着身體強健的時候要珍惜時光,因爲平陽(地名)有可依賴的德行。
赏析
轻易去千金好像被遗弃,高情勇敢果断坚决响应很少。端来供我茅一把,不肯折你腰十围。世事弹棋不定度量,人心受到陷穽有深机。度过一生的追求身体健壮,更何况是平阳德可以依据。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考輕易去千金好像被遺棄,高情勇敢果斷堅決響應很少。端來供我茅一把,不肯折你腰十圍。世事彈棋不定度量,人心受到陷穽有深機。度過一生的追求身體健壯,更何況是平陽德可以依據。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考