春雨晚晴 春雨晚晴
好雨初过后,林泉景最赊。
绿添沿岸柳,红放隔墙花。
深树时闻鸟,方塘未断蛙。
杖藜频徙倚,山外夕阳斜。
好雨初過後,林泉景最賒。
綠添沿岸柳,紅放隔牆花。
深樹時聞鳥,方塘未斷蛙。
杖藜頻徙倚,山外夕陽斜。
分享
译文
好雨初停后,林泉景色最为宜人。绿色的柳树沿着河岸增添,红色的花朵在隔墙绽放。在深深的树林中不时能听到鸟鸣,方塘里的青蛙叫声不断。我拄着拐杖频繁地变换位置,欣赏着山外的夕阳斜照。好雨初停後,林泉景色最爲宜人。綠色的柳樹沿着河岸增添,紅色的花朵在隔牆綻放。在深深的樹林中不時能聽到鳥鳴,方塘裏的青蛙叫聲不斷。我拄着柺杖頻繁地變換位置,欣賞着山外的夕陽斜照。
注释
赊:美好。沿岸柳:河岸边的柳树。红放:花朵盛开。深树:深深的树林。方塘:方形的水塘。徙倚:变换位置。賒:美好。沿岸柳:河岸邊的柳樹。紅放:花朵盛開。深樹:深深的樹林。方塘:方形的水塘。徙倚:變換位置。
赏析
这首诗描绘了春雨初停后的美丽景色,通过对自然景物的细腻描绘,表现了诗人对大自然的热爱和赞美之情。诗中运用了丰富的意象,如‘绿添沿岸柳’、‘红放隔墙花’,生动地展现了春天的生机与活力。同时,诗人通过‘杖藜频徙倚’这一细节,表达了自己对美景的留恋之情。整首诗语言清新自然,意境优美,是一首典型的山水田园诗。這首詩描繪了春雨初停後的美麗景色,通過對自然景物的細膩描繪,表現了詩人對大自然的熱愛和讚美之情。詩中運用了豐富的意象,如‘綠添沿岸柳’、‘紅放隔牆花’,生動地展現了春天的生機與活力。同時,詩人通過‘杖藜頻徙倚’這一細節,表達了自己對美景的留戀之情。整首詩語言清新自然,意境優美,是一首典型的山水田園詩。