永遇乐 丙午岁仲秋，与胡中山同舟往南昌， 永遇樂 丙午歲仲秋，與胡中山同舟往南昌，
之。
中山能谈泰定数年少羡君，有如琼树，相见何晚。
虎瞰山前，轻船同载，正桂花香满。
对溪一夕，孤篷听浪，又趁朔风＊返。
计行藏、只堪一笑，怕冷白鸥惊见。
君如管辂，聪明＊异，能道山翁奇蹇。
绛阙蓬莱，人间天上，翘首仙凡远。
何时访我，竹溪松壑，尽有白云堪玩。
写长怀、且寄南飞秋雁。
之。
中山能談泰定數年少羨君，有如瓊樹，相見何晚。
虎瞰山前，輕船同載，正桂花香滿。
對溪一夕，孤篷聽浪，又趁朔風＊返。
計行藏、只堪一笑，怕冷白鷗驚見。
君如管輅，聰明＊異，能道山翁奇蹇。
絳闕蓬萊，人間天上，翹首仙凡遠。
何時訪我，竹溪松壑，盡有白雲堪玩。
寫長懷、且寄南飛秋雁。
分享
译文
的。中山能谈泰定数年轻羡慕你，有如琼树，相见不晚。虎俯瞰山前，小船同车，正桂花香满。回答溪一个晚上，我听浪帆，又趁着北风＊返回。计划行动、只能一笑，不怕冷白鸥吃惊地看见。你像管辂，聪明＊不同，能道山翁奇赛。绛阙蓬莱，找遍人间天上，翘首仙凡远。什么当时找我，竹溪松树山谷，全部有白云可以玩。写长怀、且在南飞秋雁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考的。中山能談泰定數年輕羨慕你，有如瓊樹，相見不晚。虎俯瞰山前，小船同車，正桂花香滿。回答溪一個晚上，我聽浪帆，又趁着北風＊返回。計劃行動、只能一笑，不怕冷白鷗喫驚地看見。你像管輅，聰明＊不同，能道山翁奇賽。絳闕蓬萊，找遍人間天上，翹首仙凡遠。什麼當時找我，竹溪松樹山谷，全部有白雲可以玩。寫長懷、且在南飛秋雁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为元末明初诗人梁寅所作，诗中表达了与胡中山同舟往南昌的旅途中的景色和情感。'泰定数'指的是一种占卜之术，'琼树'比喻才子，'管辂'为古代著名占卜家，'山翁'指隐居山林之人，'仙凡远'比喻理想与现实之间的距离。诗中运用了丰富的意象和比喻，展现了诗人豁达的情怀和对友情的珍视。此詩爲元末明初詩人梁寅所作，詩中表達了與胡中山同舟往南昌的旅途中的景色和情感。'泰定數'指的是一種占卜之術，'瓊樹'比喻才子，'管輅'爲古代著名占卜家，'山翁'指隱居山林之人，'仙凡遠'比喻理想與現實之間的距離。詩中運用了豐富的意象和比喻，展現了詩人豁達的情懷和對友情的珍視。
赏析
的。中山能谈泰定数年轻羡慕你，有如琼树，相见不晚。虎俯瞰山前，小船同车，正桂花香满。回答溪一个晚上，我听浪帆，又趁着北风＊返回。计划行动、只能一笑，不怕冷白鸥吃惊地看见。你像管辂，聪明＊不同，能道山翁奇赛。绛阙蓬莱，找遍人间天上，翘首仙凡远。什么当时找我，竹溪松树山谷，全部有白云可以玩。写长怀、且在南飞秋雁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考的。中山能談泰定數年輕羨慕你，有如瓊樹，相見不晚。虎俯瞰山前，小船同車，正桂花香滿。回答溪一個晚上，我聽浪帆，又趁着北風＊返回。計劃行動、只能一笑，不怕冷白鷗喫驚地看見。你像管輅，聰明＊不同，能道山翁奇賽。絳闕蓬萊，找遍人間天上，翹首仙凡遠。什麼當時找我，竹溪松樹山谷，全部有白雲可以玩。寫長懷、且在南飛秋雁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考