临江仙 舟中 臨江仙 舟中

lín jiāng xiān zhōu zhōng

梁寅 元 梁寅 元

liáng yín · yuán

标签： 诗词詩詞

十shí日rì江jiāng程chéng春chūn过guò半bàn，渚zhǔ青qīng新xīn长zhǎng芦lú芽yá。

李lǐ花huā几jǐ树shù间jiān桃táo花huā。

嫩nèn黄huáng烟yān际jì柳liǔ，远yuǎn白bái水shuǐ边biān沙shā。

老lǎo子zi老lǎo来lái心xīn似shì水shuǐ，肯kěn教jiào愁chóu绪xù如rú麻má。

扁biǎn舟zhōu来lái往wǎng似shì仙xiān槎chá。

还hái家jiā今jīn有yǒu日rì，那nà得dé更gèng思sī家jiā。

十日江程春过半，渚青新长芦芽。

李花几树间桃花。

嫩黄烟际柳，远白水边沙。

老子老来心似水，肯教愁绪如麻。

扁舟来往似仙槎。

还家今有日，那得更思家。

十日江程春過半，渚青新長蘆芽。

李花幾樹間桃花。

嫩黃煙際柳，遠白水邊沙。

老子老來心似水，肯教愁緒如麻。

扁舟來往似仙槎。

還家今有日，那得更思家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十天江程春天过半，清青新长芦芽。李花多少树间桃花。嫩黄色的烟雾时柳，远离白水边沙。老子老来心如水，肯教忧愁的情绪像麻。小舟来往似仙槎。回到家里现在有一天，那得重新思考家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十天江程春天過半，清青新長蘆芽。李花多少樹間桃花。嫩黃色的煙霧時柳，遠離白水邊沙。老子老來心如水，肯教憂愁的情緒像麻。小舟來往似仙槎。回到家裏現在有一天，那得重新思考家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了春日舟行江上的景象，渚青新长、李花与桃花交织，嫩柳与白沙相映成趣。作者以‘老子老来心似水’表达自己心境的淡泊，对世俗的愁绪看淡，扁舟往返如仙槎，表现了对归家的渴望和轻松愉悦的心情。詩中描述了春日舟行江上的景象，渚青新長、李花與桃花交織，嫩柳與白沙相映成趣。作者以‘老子老來心似水’表達自己心境的淡泊，對世俗的愁緒看淡，扁舟往返如仙槎，表現了對歸家的渴望和輕鬆愉悅的心情。

赏析

十天江程春天过半，清青新长芦芽。李花多少树间桃花。嫩黄色的烟雾时柳，远离白水边沙。老子老来心如水，肯教忧愁的情绪像麻。小舟来往似仙槎。回到家里现在有一天，那得重新思考家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十天江程春天過半，清青新長蘆芽。李花多少樹間桃花。嫩黃色的煙霧時柳，遠離白水邊沙。老子老來心如水，肯教憂愁的情緒像麻。小舟來往似仙槎。回到家裏現在有一天，那得重新思考家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表