浪淘沙 冬景 浪淘沙 冬景
锦树分明上苑花。
晴花宜日又宜霞。
碧烟横处有人家。
绿似鸭头松下水,白于鱼腹柳边沙。
一溪云影雁飞斜。
錦樹分明上苑花。
晴花宜日又宜霞。
碧煙橫處有人家。
綠似鴨頭松下水,白於魚腹柳邊沙。
一溪雲影雁飛斜。
分享
译文
锦树分明上苑花。晴花应天又应该霞。碧烟横处有人家。绿似鸭头松树下的水,白在鱼肚子柳边沙。一溪云影雁飞斜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考錦樹分明上苑花。晴花應天又應該霞。碧煙橫處有人家。綠似鴨頭松樹下的水,白在魚肚子柳邊沙。一溪雲影雁飛斜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
上苑:皇家园林。晴花:晴朗天气下的花朵。碧烟:青绿色的烟雾。鸭头:鸭子的头部,此处比喻绿色的水。鱼腹:鱼的身体中部,此处比喻白色的沙。一溪:一条小溪。云影:云的影子。雁飞斜:雁儿斜着飞行。上苑:皇家園林。晴花:晴朗天氣下的花朵。碧煙:青綠色的煙霧。鴨頭:鴨子的頭部,此處比喻綠色的水。魚腹:魚的身體中部,此處比喻白色的沙。一溪:一條小溪。雲影:雲的影子。雁飛斜:雁兒斜着飛行。
赏析
锦树分明上苑花。晴花应天又应该霞。碧烟横处有人家。绿似鸭头松树下的水,白在鱼肚子柳边沙。一溪云影雁飞斜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考錦樹分明上苑花。晴花應天又應該霞。碧煙橫處有人家。綠似鴨頭松樹下的水,白在魚肚子柳邊沙。一溪雲影雁飛斜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考