秦楼月/忆秦娥 秦樓月/憶秦娥

qín lóu yuè yì qín é

梁意娘 宋 词牌：秦楼月・忆秦娥 梁意娘 宋 词牌：秦樓月・憶秦娥

liáng yì niáng · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn宵xiāo短duǎn。

香xiāng闺guī寂jì寞mò愁chóu无wú限xiàn。

愁chóu无wú限xiàn。

一yī声shēng窗chuāng外wài，晓xiǎo莺yīng新xīn啭zhuàn。

起qǐ来lái无wú语yǔ成chéng娇jiāo懒lǎn。

柔róu肠cháng易yì断duàn人rén难nán见jiàn。

人rén难nán见jiàn。

这zhè些xiē心xīn绪xù，如rú何hé消xiāo遣qiǎn。

春宵短。

香闺寂寞愁无限。

愁无限。

一声窗外，晓莺新啭。

起来无语成娇懒。

柔肠易断人难见。

人难见。

这些心绪，如何消遣。

春宵短。

香閨寂寞愁無限。

愁無限。

一聲窗外，曉鶯新囀。

起來無語成嬌懶。

柔腸易斷人難見。

人難見。

這些心緒，如何消遣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春宵短。香在寂寞忧愁无限。愁无限制。一声窗外，晓莺啭新。起来没有对成娇懒。柔肠易断人难以看到。人难以看到。这些心绪，如何消除。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春宵短。香在寂寞憂愁無限。愁無限制。一聲窗外，曉鶯囀新。起來沒有對成嬌懶。柔腸易斷人難以看到。人難以看到。這些心緒，如何消除。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

春宵短：春天的夜晚很短暂。香闺寂寞：指女子居住的闺房里很寂静。愁无限：形容愁绪非常多。晓莺新啭：清晨黄莺新的一声鸣叫。娇懒：形容女子起床后显得娇媚而懒散。柔肠易断：形容女子情感细腻，容易受伤。人难见：指思念的人难以相见。消遣：排遣，打发时间。春宵短：春天的夜晚很短暫。香閨寂寞：指女子居住的閨房裏很寂靜。愁無限：形容愁緒非常多。曉鶯新囀：清晨黃鶯新的一聲鳴叫。嬌懶：形容女子起牀後顯得嬌媚而懶散。柔腸易斷：形容女子情感細膩，容易受傷。人難見：指思念的人難以相見。消遣：排遣，打發時間。

赏析

春宵短。香在寂寞忧愁无限。愁无限制。一声窗外，晓莺啭新。起来没有对成娇懒。柔肠易断人难以看到。人难以看到。这些心绪，如何消除。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春宵短。香在寂寞憂愁無限。愁無限制。一聲窗外，曉鶯囀新。起來沒有對成嬌懶。柔腸易斷人難以看到。人難以看到。這些心緒，如何消除。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表