题增城进士单有明清白传家巷 題增城進士單有明清白傳家巷
清如增江水,白如白石山。
羡尔清白人,栖迟山水门。
至清不可淆,至白不可淫。
传子复传孙,一心如一辙。
山同今古色,水同今古流。
载阅清白卷,山水两悠悠。
清如增江水,白如白石山。
羨爾清白人,棲遲山水門。
至清不可淆,至白不可淫。
傳子復傳孫,一心如一轍。
山同今古色,水同今古流。
載閱清白卷,山水兩悠悠。
分享
译文
清如增加江水,白如白石山。羡慕你清白人,停留在水门。到清不可混淆,到白不可淫。传子又传孙,一个心如如出一辙。山同古今颜色,水同古今流。载阅清白卷,山水两悠悠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清如增加江水,白如白石山。羨慕你清白人,停留在水門。到清不可混淆,到白不可淫。傳子又傳孫,一個心如如出一轍。山同古今顏色,水同古今流。載閱清白卷,山水兩悠悠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
增江:指增城江,清澈的水流。白石山:指山石洁白如石。清白人:指品德高尚的人。栖迟:停留,逗留。山水门:指隐居山水的门径。淆:混淆。淫:过分。传子复传孙:指家传家业,代代相传。一心如一辙:形容思想行为一致。今古色:古今不变的颜色。今古流:古今不变的水流。清白卷:指记载清白事迹的书籍。山水两悠悠:形容山水之间悠远宁静。增江:指增城江,清澈的水流。白石山:指山石潔白如石。清白人:指品德高尚的人。棲遲:停留,逗留。山水門:指隱居山水的門徑。淆:混淆。淫:過分。傳子復傳孫:指家傳家業,代代相傳。一心如一轍:形容思想行爲一致。今古色:古今不變的顏色。今古流:古今不變的水流。清白卷:指記載清白事蹟的書籍。山水兩悠悠:形容山水之間悠遠寧靜。
赏析
清如增加江水,白如白石山。羡慕你清白人,停留在水门。到清不可混淆,到白不可淫。传子又传孙,一个心如如出一辙。山同古今颜色,水同古今流。载阅清白卷,山水两悠悠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清如增加江水,白如白石山。羨慕你清白人,停留在水門。到清不可混淆,到白不可淫。傳子又傳孫,一個心如如出一轍。山同古今顏色,水同古今流。載閱清白卷,山水兩悠悠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考