水调歌头 水調歌頭
拍碎双玉斗，慷慨一何多。
满腔都是血泪，无处着悲歌。
三百年来王气，满目山河依旧，人事竟如何？
百户尚牛酒，四塞已干戈。
千金剑，万言策，两蹉跎。
醉中呵壁自语，醒后一滂沱。
不恨年华去也，只恐少年心事，强半为销磨。
愿替众生病，稽首礼维摩。
拍碎雙玉斗，慷慨一何多。
滿腔都是血淚，無處着悲歌。
三百年來王氣，滿目山河依舊，人事竟如何？
百戶尚牛酒，四塞已干戈。
千金劍，萬言策，兩蹉跎。
醉中呵壁自語，醒後一滂沱。
不恨年華去也，只恐少年心事，強半爲銷磨。
願替衆生病，稽首禮維摩。
分享
译文
拍碎双玉斗，慷慨是多么多。满腔都是血和泪，无处着悲歌。三百年来王气，满目山河依旧，事人怎么样？百户还牛酒，四方已经武器。价值千金的宝剑，字策略，两个失误。醉中呵斥壁自言自语，醒后一滂沱。不恨年花去了，只恐怕少年心事，多半为销磨。愿替大家生病，稽首礼维。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拍碎雙玉斗，慷慨是多麼多。滿腔都是血和淚，無處着悲歌。三百年來王氣，滿目山河依舊，事人怎麼樣？百戶還牛酒，四方已經武器。價值千金的寶劍，字策略，兩個失誤。醉中呵斥壁自言自語，醒後一滂沱。不恨年花去了，只恐怕少年心事，多半爲銷磨。願替大家生病，稽首禮維。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《水调歌头》是梁启超的一首词作，表达了作者对国家命运和民族命运的深切关怀。诗中‘拍碎双玉斗’比喻痛饮以解愁，‘三百年来王气’指的是清朝三百年的统治，‘千金剑，万言策’表现了作者壮志未酬的遗憾，‘愿替众生病’则是表达了一种救世情怀。《水調歌頭》是梁啓超的一首詞作，表達了作者對國家命運和民族命運的深切關懷。詩中‘拍碎雙玉斗’比喻痛飲以解愁，‘三百年來王氣’指的是清朝三百年的統治，‘千金劍，萬言策’表現了作者壯志未酬的遺憾，‘願替衆生病’則是表達了一種救世情懷。
赏析
拍碎双玉斗，慷慨是多么多。满腔都是血和泪，无处着悲歌。三百年来王气，满目山河依旧，事人怎么样？百户还牛酒，四方已经武器。价值千金的宝剑，字策略，两个失误。醉中呵斥壁自言自语，醒后一滂沱。不恨年花去了，只恐怕少年心事，多半为销磨。愿替大家生病，稽首礼维。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拍碎雙玉斗，慷慨是多麼多。滿腔都是血和淚，無處着悲歌。三百年來王氣，滿目山河依舊，事人怎麼樣？百戶還牛酒，四方已經武器。價值千金的寶劍，字策略，兩個失誤。醉中呵斥壁自言自語，醒後一滂沱。不恨年花去了，只恐怕少年心事，多半爲銷磨。願替大家生病，稽首禮維。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考