仙石桥南楼夜月登眺 仙石橋南樓夜月登眺
夜寒起暮声,潜籁入云杪。
飘飘游子身,眼明月华皎。
幽独移清晖,飞楼托缥缈。
河汉流无声,惊鹊枝犹绕。
纡回地脉深,苍茫城郭小。
镫火千门扃,风色青烟袅。
侧望西山阴,远见翠鬟窅。
处静明秋毫,息心遗众扰。
颇闻骑驴翁,云水行清矫。
孤筇倚河桥,间身契鱼鸟。
凄怆九点尘,烈风无时了。
大化行一息,群生各昏晓。
石齿激流波,咽咽仙源杳。
夜寒起暮聲,潛籟入雲杪。
飄飄遊子身,眼明月華皎。
幽獨移清暉,飛樓託縹緲。
河漢流無聲,驚鵲枝猶繞。
紆迴地脈深,蒼茫城郭小。
鐙火千門扃,風色青煙嫋。
側望西山陰,遠見翠鬟窅。
處靜明秋毫,息心遺衆擾。
頗聞騎驢翁,雲水行清矯。
孤筇倚河橋,間身契魚鳥。
悽愴九點塵,烈風無時了。
大化行一息,羣生各昏曉。
石齒激流波,咽咽仙源杳。
分享
译文
夜晚寒意生起,暮色中响起声音,潜藏的风声进入云的尽头。我飘飘然游子的身躯,眼中明亮的月光皎洁。孤独中感受到清辉,高楼的影子似乎在飘渺之中。银河静静地流淌,惊动了树枝上的鹊鸟。曲折的地脉深邃,苍茫的城郭显得很小。千门万户都闭上了灯,风中的烟雾缭绕。侧望西山,看到远处的翠绿山峰。在静谧中洞察秋毫,使心灵摆脱了尘世的纷扰。常听说骑驴的老翁,在云水间行走得清高。我独自倚在河桥上,与鱼鸟相伴。凄怆的尘世九点,烈风无时无刻不在。大自然运行一息,众生各自昏暗与明亮。岩石间的溪流激荡着波浪,潺潺的声音中仙源似乎已经遥远。夜晚寒意生起,暮色中響起聲音,潛藏的風聲進入雲的盡頭。我飄飄然遊子的身軀,眼中明亮的月光皎潔。孤獨中感受到清輝,高樓的影子似乎在飄渺之中。銀河靜靜地流淌,驚動了樹枝上的鵲鳥。曲折的地脈深邃,蒼茫的城郭顯得很小。千門萬戶都閉上了燈,風中的煙霧繚繞。側望西山,看到遠處的翠綠山峯。在靜謐中洞察秋毫,使心靈擺脫了塵世的紛擾。常聽說騎驢的老翁,在雲水間行走得清高。我獨自倚在河橋上,與魚鳥相伴。悽愴的塵世九點,烈風無時無刻不在。大自然運行一息,衆生各自昏暗與明亮。岩石間的溪流激盪着波浪,潺潺的聲音中仙源似乎已經遙遠。
注释
此诗通过夜月登眺的景象,抒发了作者对自然美景的赞美和对人生哲理的思考。诗中运用了许多富有意象的词汇,如“潜籁”、“清晖”、“河汉”、“苍茫”等,营造出一种空灵、悠远的意境。此詩通過夜月登眺的景象,抒發了作者對自然美景的讚美和對人生哲理的思考。詩中運用了許多富有意象的詞彙,如“潛籟”、“清暉”、“河漢”、“蒼茫”等,營造出一種空靈、悠遠的意境。
赏析
梁机的这首诗以夜月为背景,描绘了一幅宁静而深邃的山水画面。诗中通过对自然景象的细腻描绘,表达了诗人对自然的敬畏和对人生的感慨。诗的结尾以“石齿激流波,咽咽仙源杳”作为收尾,既点明了诗的主题,又给读者留下了无限的遐想空间。梁機的這首詩以夜月爲背景,描繪了一幅寧靜而深邃的山水畫面。詩中通過對自然景象的細膩描繪,表達了詩人對自然的敬畏和對人生的感慨。詩的結尾以“石齒激流波,咽咽仙源杳”作爲收尾,既點明瞭詩的主題,又給讀者留下了無限的遐想空間。