厌气台 厭氣臺

yàn qì tái

梁颢 宋 梁顥 宋

liáng hào · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān生shēng王wáng气qì何hé能néng厌yàn，嬴yíng氏shì空kōng劳láo筑zhù此cǐ台tái。

今jīn日rì我wǒ来lái台tái上shàng看kàn，残cán春chūn寂jì寞mò野yě花huā开kāi。

天生王气何能厌，嬴氏空劳筑此台。

今日我来台上看，残春寂寞野花开。

天生王氣何能厭，嬴氏空勞築此臺。

今日我來臺上看，殘春寂寞野花開。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天生王气怎么能满足，嬴氏空劳建造这台。今天我来台上看，残春寂寞野花开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天生王氣怎麼能滿足，嬴氏空勞建造這臺。今天我來臺上看，殘春寂寞野花開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“王气”指帝王之气的象征，此句表达了即使帝王之气无法被厌弃，秦朝仍然徒劳地建造了厌气台。嬴氏指秦朝，此句暗指秦朝的统治虽然强大，但最终仍逃不过灭亡的命运。残春寂寞野花开则描绘了作者对历史沧桑的感慨。“王氣”指帝王之氣的象徵，此句表達了即使帝王之氣無法被厭棄，秦朝仍然徒勞地建造了厭氣臺。嬴氏指秦朝，此句暗指秦朝的統治雖然強大，但最終仍逃不過滅亡的命運。殘春寂寞野花開則描繪了作者對歷史滄桑的感慨。

赏析

天生王气怎么能满足，嬴氏空劳建造这台。今天我来台上看，残春寂寞野花开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天生王氣怎麼能滿足，嬴氏空勞建造這臺。今天我來臺上看，殘春寂寞野花開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表