寒食寓怀 寒食寓懷
明日一百五,春风余几何。
愁随新火出,病忆故人多。
草色墙阴合。
花香宿雨和。
耿怀殊不寐,终夕扣壶歌。
明日一百五,春風餘幾何。
愁隨新火出,病憶故人多。
草色牆陰合。
花香宿雨和。
耿懷殊不寐,終夕扣壺歌。
分享
译文
第二天一百零五,春季风多多少。愁随新起火,所以很多人病回忆。草色墙组合。花香宿雨和。耿怀根本不睡,整夜敲壶唱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考第二天一百零五,春季風多多少。愁隨新起火,所以很多人病回憶。草色牆組合。花香宿雨和。耿懷根本不睡,整夜敲壺唱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗写于寒食节,通过描绘春日的景色和诗人内心的感受,表达了诗人对逝去时光的感慨和对友人的怀念。'明日一百五'指寒食节,春风余几何'表达了对春天短暂的感伤。'愁随新火出'中的'新火'指寒食节禁火,诗人以此抒发内心的忧愁。'病忆故人多'中的'病'字双关,既指身体上的病痛,也指心中的愁病,表现了诗人对友人的思念。'草色墙阴合'、'花香宿雨和'描绘了春日的景象,而'耿怀殊不寐,终夕扣壶歌'则表达了诗人因怀念友人而彻夜未眠,以歌抒怀的情感。本詩寫於寒食節,通過描繪春日的景色和詩人內心的感受,表達了詩人對逝去時光的感慨和對友人的懷念。'明日一百五'指寒食節,春風餘幾何'表達了對春天短暫的感傷。'愁隨新火出'中的'新火'指寒食節禁火,詩人以此抒發內心的憂愁。'病憶故人多'中的'病'字雙關,既指身體上的病痛,也指心中的愁病,表現了詩人對友人的思念。'草色牆陰合'、'花香宿雨和'描繪了春日的景象,而'耿懷殊不寐,終夕扣壺歌'則表達了詩人因懷念友人而徹夜未眠,以歌抒懷的情感。
赏析
第二天一百零五,春季风多多少。愁随新起火,所以很多人病回忆。草色墙组合。花香宿雨和。耿怀根本不睡,整夜敲壶唱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考第二天一百零五,春季風多多少。愁隨新起火,所以很多人病回憶。草色牆組合。花香宿雨和。耿懷根本不睡,整夜敲壺唱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考