月上海棠 游极乐寺看海棠花开且落矣为赋此解 月上海棠 遊極樂寺看海棠花開且落矣爲賦此解

yuè shàng hǎi táng yóu jí lè sì kàn hǎi táng huā kāi qiě luò yǐ wèi fù cǐ jiě

梁鼎芬 清 梁鼎芬 清

liáng dǐng fēn · qīng

标签: 诗词詩詞

人rén间jiān解jiě道dào春chūn花huā好hǎo,但dàn纷fēn纷fēn、开kāi落luò成chéng朝cháo暮mù。

受shòu尽jǐn东dōng风fēng,赢yíng得dé词cí人rén题tí句jù。

君jūn休xiū问wèn、马mǎ上shàng车chē前qián无wú数shù。

明míng年nián知zhī又yòu春chūn如rú故gù。

独dú伤shāng心xīn、今jīn日rì更gèng何hé处chù。

素sù韵yùn红hóng情qíng,最zuì难nán忘wàng、几jǐ回huí相xiāng遇yù。

谁shuí曾céng共gòng、日rì斜xié重zhòng觅mì归guī路lù。

人间解道春花好,但纷纷、开落成朝暮。

受尽东风,赢得词人题句。

君休问、马上车前无数。

明年知又春如故。

独伤心、今日更何处。

素韵红情,最难忘、几回相遇。

谁曾共、日斜重觅归路。

人間解道春花好,但紛紛、開落成朝暮。

受盡東風,贏得詞人題句。

君休問、馬上車前無數。

明年知又春如故。

獨傷心、今日更何處。

素韻紅情,最難忘、幾回相遇。

誰曾共、日斜重覓歸路。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人间都知春花美,但花开花落如朝暮。经受了东风的吹拂,赢得了诗人的题句。不要问我马上的车上有多少花朵,明年春天是否依旧如故。独自伤心,今日更在何处。素雅的韵味,红色的情感,最难忘的是几次相遇。谁曾和我一起,在夕阳下寻找归途。人間都知春花美,但花開花落如朝暮。經受了東風的吹拂,贏得了詩人的題句。不要問我馬上的車上有多少花朵,明年春天是否依舊如故。獨自傷心,今日更在何處。素雅的韻味,紅色的情感,最難忘的是幾次相遇。誰曾和我一起,在夕陽下尋找歸途。

注释

这首诗通过对春天海棠花的描绘,表达了诗人对美好时光易逝的感慨和对过往美好回忆的留恋。‘春花好’、‘开落成朝暮’、‘东风’等词句都富有深刻的寓意。這首詩通過對春天海棠花的描繪,表達了詩人對美好時光易逝的感慨和對過往美好回憶的留戀。‘春花好’、‘開落成朝暮’、‘東風’等詞句都富有深刻的寓意。

赏析

梁鼎芬的这首《月上海棠》通过写极乐寺的海棠花开花落,抒发了诗人对光阴易逝、美景难留的感伤。诗中‘素韵红情’一句,用素雅与热情的色彩对比,增强了诗句的意境。全诗情感细腻,语言优美,给人以深刻的印象。梁鼎芬的這首《月上海棠》通過寫極樂寺的海棠花開花落,抒發了詩人對光陰易逝、美景難留的感傷。詩中‘素韻紅情’一句,用素雅與熱情的色彩對比,增強了詩句的意境。全詩情感細膩,語言優美,給人以深刻的印象。

← 返回诗文列表