蝶恋花 题荷花 蝶戀花 題荷花
又是阑干惆怅处。
酒醉初醒，醒后还重醉。
此意问花娇不语。
日斜肠断横塘路。
多感词人心太苦。
侬自摧残，岂被西风误。
昨夜月明今夜雨，浮生那得常如故。
又是闌干惆悵處。
酒醉初醒，醒後還重醉。
此意問花嬌不語。
日斜腸斷橫塘路。
多感詞人心太苦。
儂自摧殘，豈被西風誤。
昨夜月明今夜雨，浮生那得常如故。
分享
译文
又是黄昏时分倚栏惆怅的地方。酒醉初醒，醒来后又想再醉。这样的心情向荷花询问，荷花却娇羞不语。夕阳西下，我心中痛苦，横在塘边的路也似乎断裂。又是黃昏時分倚欄惆悵的地方。酒醉初醒，醒來後又想再醉。這樣的心情向荷花詢問，荷花卻嬌羞不語。夕陽西下，我心中痛苦，橫在塘邊的路也似乎斷裂。
注释
阑干：栏杆。惆怅：失意，哀愁。横塘：指荷花池。侬：我。摧残：这里指荷花被风吹落。浮生：人生，世事无常。闌干：欄杆。惆悵：失意，哀愁。橫塘：指荷花池。儂：我。摧殘：這裏指荷花被風吹落。浮生：人生，世事無常。
赏析
梁鼎芬的《蝶恋花 题荷花》通过描写荷花池边的景色，抒发了诗人内心的惆怅与感慨。诗中运用了对比手法，酒醉与清醒的交织，荷花娇羞不语的描写，以及昨夜明月今夜雨的对比，都加深了诗人对人生无常的感慨。整首诗情感深沉，意境优美，是一首典型的抒情佳作。梁鼎芬的《蝶戀花 題荷花》通過描寫荷花池邊的景色，抒發了詩人內心的惆悵與感慨。詩中運用了對比手法，酒醉與清醒的交織，荷花嬌羞不語的描寫，以及昨夜明月今夜雨的對比，都加深了詩人對人生無常的感慨。整首詩情感深沉，意境優美，是一首典型的抒情佳作。