采桑子 夜宿烟浒楼忆寤舅京师邀黄三 採桑子 夜宿煙滸樓憶寤舅京師邀黃三

cǎi sāng zi yè sù yān hǔ lóu yì wù jiù jīng shī yāo huáng sān

梁鼎芬 梁鼎芬

liáng dǐng fēn · qīng

标签: 诗词詩詞

rénjiānzhǎngxiāngjiànjuéjīncháo

dànyǒuhúnxiāo

hónglóutīngzǎocháo

mènghuídāngchūshìhánxuěpiāopiāo

gènglòutiáotiáo

gòngzuìtóngtiáo

人间不合长相见,凄绝今朝。

但有魂销。

无复红楼听早潮。

梦回思忆当初事,寒雪飘飘。

更漏迢迢。

共醉胡同第几条。

人間不合長相見,悽絕今朝。

但有魂銷。

無復紅樓聽早潮。

夢迴思憶當初事,寒雪飄飄。

更漏迢迢。

共醉衚衕第幾條。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人间不合长相见,凄绝今朝。 但有魂销。 无复红楼听早潮。 梦回思忆当初事,寒雪飘飘。 更漏迢迢。 共醉胡同第几条。人間不合長相見,悽絕今朝。 但有魂銷。 無復紅樓聽早潮。 夢迴思憶當初事,寒雪飄飄。 更漏迢迢。 共醉衚衕第幾條。

注释

诗中表达了作者对不能常常见面的亲人思念之情,‘魂销’形容思念之深,‘寒雪飘飘’和‘更漏迢迢’描绘了孤独凄凉的夜晚。‘红楼’可能指代故去的亲人曾居住的地方,‘胡同’则指代与亲人共度时光的地方。詩中表達了作者對不能常常見面的親人思念之情,‘魂銷’形容思念之深,‘寒雪飄飄’和‘更漏迢迢’描繪了孤獨淒涼的夜晚。‘紅樓’可能指代故去的親人曾居住的地方,‘衚衕’則指代與親人共度時光的地方。

赏析

梁鼎芬的这首诗通过简洁的语言,表达了对亲人的深切思念。诗歌结构紧凑,情感真挚,读来令人感伤。‘魂销’、‘寒雪飘飘’等词的运用,增加了诗歌的意境,令人回味无穷。梁鼎芬的這首詩通過簡潔的語言,表達了對親人的深切思念。詩歌結構緊湊,情感真摯,讀來令人感傷。‘魂銷’、‘寒雪飄飄’等詞的運用,增加了詩歌的意境,令人回味無窮。

← 返回诗文列表