乳燕飞 乳燕飛
十载伤心者。
向常时、忆犹未忍，哪堪重话。
漫说平生无长物，剩有绨缃万架。
怅烟锁、当年亭榭。
一点心兼师与父，课孤儿、月白风清夜。
书未尽，泪如泻。
而今墓木将成把。
几时得、青箱愿遂，笑含泉下。
偶尔音容频入梦，似在五三精舍。
奈落叶、萧萧惊洒。
纵使诸孤能树立，恐慈幛、也易春晖谢。
支病骨，肩难卸。
十載傷心者。
向常時、憶猶未忍，哪堪重話。
漫說平生無長物，剩有綈緗萬架。
悵煙鎖、當年亭榭。
一點心兼師與父，課孤兒、月白風清夜。
書未盡，淚如瀉。
而今墓木將成把。
幾時得、青箱願遂，笑含泉下。
偶爾音容頻入夢，似在五三精舍。
奈落葉、蕭蕭驚灑。
縱使諸孤能樹立，恐慈幛、也易春暉謝。
支病骨，肩難卸。
分享
译文
十年的伤心人。平时想起都还忍不住，哪能再提起。别说平生没有长物，只剩下万卷书籍。惋惜当年亭台楼阁被烟雾笼罩。一点心志既是师傅又是父亲，教导孤儿在月白风清的夜晚。书还没有读完，泪水就像瀑布一样流下。 如今墓木已经快要成把。什么时候能够实现青箱里的愿望，含笑在泉下。偶尔梦到音容笑貌，仿佛在五三精舍。无奈落叶纷纷落下，惊醒了梦。即使所有的孩子都能自立，恐怕慈爱的庇护也容易随着春光消逝。病弱的身躯，肩膀上的重担难以卸下。十年的傷心人。平時想起都還忍不住，哪能再提起。別說平生沒有長物，只剩下萬卷書籍。惋惜當年亭臺樓閣被煙霧籠罩。一點心志既是師傅又是父親，教導孤兒在月白風清的夜晚。書還沒有讀完，淚水就像瀑布一樣流下。 如今墓木已經快要成把。什麼時候能夠實現青箱裏的願望，含笑在泉下。偶爾夢到音容笑貌，彷彿在五三精舍。無奈落葉紛紛落下，驚醒了夢。即使所有的孩子都能自立，恐怕慈愛的庇護也容易隨着春光消逝。病弱的身軀，肩膀上的重擔難以卸下。
注释
1. 乳燕飞：指燕子在空中飞翔的样子。 2. 绨缃：古代指书籍。 3. 墓木将成把：指坟墓已经快要建成。 4. 青箱愿遂：指实现心中的愿望。 5. 五三精舍：指五三精舍，古代读书人聚集的地方。 6. 慈幛：指慈爱的庇护。 7. 春晖谢：指春天的阳光消逝。1. 乳燕飛：指燕子在空中飛翔的樣子。 2. 綈緗：古代指書籍。 3. 墓木將成把：指墳墓已經快要建成。 4. 青箱願遂：指實現心中的願望。 5. 五三精舍：指五三精舍，古代讀書人聚集的地方。 6. 慈幛：指慈愛的庇護。 7. 春暉謝：指春天的陽光消逝。
赏析
梁德绳的《乳燕飞》通过回忆过去，表达了对逝去亲人的深切怀念和对生命的感慨。诗中运用了丰富的意象和深刻的情感，展现了作者对人生无常的感慨以及对亲情的珍视。梁德繩的《乳燕飛》通過回憶過去，表達了對逝去親人的深切懷念和對生命的感慨。詩中運用了豐富的意象和深刻的情感，展現了作者對人生無常的感慨以及對親情的珍視。