西江月·南国秋光过二 西江月·南國秋光過二

xī jiāng yuè nán guó qiū guāng guò èr

梁安世 宋 词牌：西江月 梁安世 宋 词牌：西江月

liáng ān shì · sòng

标签： 诗词詩詞

赋fù西xī江jiāng月yuè词cí。

南nán国guó秋qiū光guāng过guò二èr，宾bīn鸿hóng未wèi带dài初chū寒hán。

洞dòng中zhōng驼tuó褐hè已yǐ嫌xián单dān。

洞dòng口kǒu犹yóu须xū挥huī扇shàn。

夕xī照zhào千qiān峰fēng互hù见jiàn，晴qíng空kōng万wàn象xiàng都dōu还hái。

羡xiàn他tā渔yú艇tǐng系xì澄chéng湾wān。

欹yī枕zhěn玻bō璃lí一yī片piàn。

赋西江月词。

南国秋光过二，宾鸿未带初寒。

洞中驼褐已嫌单。

洞口犹须挥扇。

夕照千峰互见，晴空万象都还。

羡他渔艇系澄湾。

欹枕玻璃一片。

賦西江月詞。

南國秋光過二，賓鴻未帶初寒。

洞中駝褐已嫌單。

洞口猶須揮扇。

夕照千峯互見，晴空萬象都還。

羨他漁艇系澄灣。

欹枕玻璃一片。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

赋西江月词。南国秋光经过二，宾大不带初寒。洞中骆驼褐已嫌单。洞口还需要扇子。夕照千峰交替出现，晴空万象都回。羡慕其他渔艇系澄湾。欹枕玻璃一片。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考賦西江月詞。南國秋光經過二，賓大不帶初寒。洞中駱駝褐已嫌單。洞口還需要扇子。夕照千峯交替出現，晴空萬象都回。羨慕其他漁艇系澄灣。欹枕玻璃一片。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此词描写了南国秋天的景象，以及词人对这种景象的感慨。'宾鸿未带初寒'指的是南国秋天还未感到寒冷，'洞中驼褐已嫌单'表示在洞穴中穿驼褐皮衣已觉得单薄，'夕照千峰互见'描绘夕阳下山峰的景色，'渔艇系澄湾'描绘渔船停泊在清澈的湾边，'欹枕玻璃一片'则形容枕着玻璃一样平滑的江面。此詞描寫了南國秋天的景象，以及詞人對這種景象的感慨。'賓鴻未帶初寒'指的是南國秋天還未感到寒冷，'洞中駝褐已嫌單'表示在洞穴中穿駝褐皮衣已覺得單薄，'夕照千峯互見'描繪夕陽下山峯的景色，'漁艇系澄灣'描繪漁船停泊在清澈的灣邊，'欹枕玻璃一片'則形容枕着玻璃一樣平滑的江面。

赏析

赋西江月词。南国秋光经过二，宾大不带初寒。洞中骆驼褐已嫌单。洞口还需要扇子。夕照千峰交替出现，晴空万象都回。羡慕其他渔艇系澄湾。欹枕玻璃一片。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考賦西江月詞。南國秋光經過二，賓大不帶初寒。洞中駱駝褐已嫌單。洞口還需要扇子。夕照千峯交替出現，晴空萬象都回。羨慕其他漁艇系澄灣。欹枕玻璃一片。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表