雪 雪
几片飘从客鬓来,光摇老眼白皑皑。
不因枯树今朝见,只道寒梅昨夜开。
是处园林迎腊到,一时天地唤春回。
恁谁寄语问滕六。
乞与人间比种栽。
幾片飄從客鬢來,光搖老眼白皚皚。
不因枯樹今朝見,只道寒梅昨夜開。
是處園林迎臘到,一時天地喚春回。
恁誰寄語問滕六。
乞與人間比種栽。
分享
译文
几片飘向他鬓来,光摇年老眼白皑皑。不因枯树今天早上看见,以为冷梅昨天晚上开。这处园林迎接腊到,一个当时天地唤春回。恁谁寄语问滕六。请求与人之间比种栽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾片飄向他鬢來,光搖年老眼白皚皚。不因枯樹今天早上看見,以爲冷梅昨天晚上開。這處園林迎接臘到,一個當時天地喚春回。恁誰寄語問滕六。請求與人之間比種栽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了冬日雪景,通过对雪的描写表现了诗人对冬日美景的欣赏和对春天的期盼。'客鬓'指客人苍白的头发,'寒梅'象征高洁的品格,'滕六'相传是掌管春雪的神灵,诗人向其祈求春雪降临。此詩描寫了冬日雪景,通過對雪的描寫表現了詩人對冬日美景的欣賞和對春天的期盼。'客鬢'指客人蒼白的頭髮,'寒梅'象徵高潔的品格,'滕六'相傳是掌管春雪的神靈,詩人向其祈求春雪降臨。
赏析
几片飘向他鬓来,光摇年老眼白皑皑。不因枯树今天早上看见,以为冷梅昨天晚上开。这处园林迎接腊到,一个当时天地唤春回。恁谁寄语问滕六。请求与人之间比种栽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾片飄向他鬢來,光搖年老眼白皚皚。不因枯樹今天早上看見,以爲冷梅昨天晚上開。這處園林迎接臘到,一個當時天地喚春回。恁誰寄語問滕六。請求與人之間比種栽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考