暮秋杂兴七首 暮秋雜興七首
门巷多车马,空齐掩半扉。
天时秋后变,人事日来非。
岁月销瑞气,风霜敝客衣。
谁知光影短,冉冉去如飞。
門巷多車馬,空齊掩半扉。
天時秋後變,人事日來非。
歲月銷瑞氣,風霜敝客衣。
誰知光影短,冉冉去如飛。
分享
译文
门巷多车马,空齐掩半扇门。天气秋天后变,人事天来不是。年月销瑞气,风霜疲惫客人衣服。谁知道光影短,冉冉如飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考門巷多車馬,空齊掩半扇門。天氣秋天後變,人事天來不是。年月銷瑞氣,風霜疲憊客人衣服。誰知道光影短,冉冉如飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了暮秋时节的景象和诗人内心的感慨。‘门巷多车马’形容门前车水马龙,繁华景象,但‘空齐掩半扉’则暗示了诗人内心的孤寂。‘天时秋后变’点明季节变化,‘人事日来非’表达了人事无常的感慨。‘岁月销瑞气’意味着美好的时光流逝,‘风霜敝客衣’以衣物破旧比喻人世的沧桑。最后‘谁知光影短,冉冉去如飞’抒发了诗人对时光流逝的无奈和惋惜。這首詩描繪了暮秋時節的景象和詩人內心的感慨。‘門巷多車馬’形容門前車水馬龍,繁華景象,但‘空齊掩半扉’則暗示了詩人內心的孤寂。‘天時秋後變’點明季節變化,‘人事日來非’表達了人事無常的感慨。‘歲月銷瑞氣’意味着美好的時光流逝,‘風霜敝客衣’以衣物破舊比喻人世的滄桑。最後‘誰知光影短,冉冉去如飛’抒發了詩人對時光流逝的無奈和惋惜。
赏析
门巷多车马,空齐掩半扇门。天气秋天后变,人事天来不是。年月销瑞气,风霜疲惫客人衣服。谁知道光影短,冉冉如飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考門巷多車馬,空齊掩半扇門。天氣秋天後變,人事天來不是。年月銷瑞氣,風霜疲憊客人衣服。誰知道光影短,冉冉如飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考