绿珠 綠珠

lǜ zhū

连文凤 宋 連文鳳 宋

lián wén fèng · sòng

标签: 诗词詩詞

忍rěn将jiāng死sǐ别bié季jì伦lún家jiā,百bǎi丈zhàng楼lóu前qián日rì色sè斜xié。

一yī片piàn香xiāng魂hún随suí笛dí散sàn,却què疑yí吹chuī落luò玉yù梅méi花huā。

忍将死别季伦家,百丈楼前日色斜。

一片香魂随笛散,却疑吹落玉梅花。

忍將死別季倫家,百丈樓前日色斜。

一片香魂隨笛散,卻疑吹落玉梅花。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

忍心将生死离别留给了季伦家,百丈高楼前夕阳斜挂。一片芬芳的灵魂随着笛声飘散,却怀疑是吹落的玉梅花。忍心將生死離別留給了季倫家,百丈高樓前夕陽斜掛。一片芬芳的靈魂隨着笛聲飄散,卻懷疑是吹落的玉梅花。

注释

季伦家:指晋代富豪石崇家。香魂:指女子芳魂。玉梅花:比喻绿珠的美貌。季倫家:指晉代富豪石崇家。香魂:指女子芳魂。玉梅花:比喻綠珠的美貌。

赏析

这首诗通过描写绿珠的死亡,表达了诗人对美好生命的留恋和惋惜之情。诗中运用了生动的意象,如‘百丈楼前日色斜’、‘一片香魂随笛散’等,增强了诗歌的艺术感染力。這首詩通過描寫綠珠的死亡,表達了詩人對美好生命的留戀和惋惜之情。詩中運用了生動的意象,如‘百丈樓前日色斜’、‘一片香魂隨笛散’等,增強了詩歌的藝術感染力。

← 返回诗文列表