白云歌赠白云道人 白雲歌贈白雲道人

bái yún gē zèng bái yún dào rén

连久道 宋 連久道 宋

lián jiǔ dào · sòng

标签： 诗词詩詞

君jūn不bù见jiàn白bái云yún万wàn顷qǐng还hái□qù去lái，来qù去shuí谁néng能liú留dé得zhù住。

去qù处chù放fàng他tā秋qiū月yuè明míng，来lái时shí寒hán破pò太tài虚xū路lù。

等děng闲xián为wèi雨yǔ复fù为wèi晴qíng，玄xuán空kōng一yī点diǎn元yuán青qīng青qīng。

道dào人rén何hé异yì白bái云yún意yì，此cǐ心xīn了le然rán游yóu杳yǎo冥míng。

君不见白云万顷还□去，来去谁能留得住。

去处放他秋月明，来时寒破太虚路。

等闲为雨复为晴，玄空一点元青青。

道人何异白云意，此心了然游杳冥。

君不見白雲萬頃還□去，來去誰能留得住。

去處放他秋月明，來時寒破太虛路。

等閒爲雨復爲晴，玄空一點元青青。

道人何異白雲意，此心瞭然遊杳冥。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

君不见白云万顷返回…走，来离开谁能留得住。去处放其他秋月明，来时冷破太空路。等闲被雨又是晴天，玄空一点元青青。和尚为什么不同白云意，这个想法完全在幽暗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考君不見白雲萬頃返回…走，來離開誰能留得住。去處放其他秋月明，來時冷破太空路。等閒被雨又是晴天，玄空一點元青青。和尚爲什麼不同白雲意，這個想法完全在幽暗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了白云的自由自在，表达了诗人对白云道人超然物外、随遇而安的生活态度的赞赏。'□'处原文为缺字，意为‘归’，诗句大意是白云如海，来去自如，无人能留其踪迹。'太虚路'指高远无际的道路，此处形容白云来时的路途遥远。'玄空一点元青青'中的'玄空'指深远的空旷，'元青青'形容天空的湛蓝。最后两句以白云比喻道人，表达了诗人与道人心灵相通的情感。詩中描繪了白雲的自由自在，表達了詩人對白雲道人超然物外、隨遇而安的生活態度的讚賞。'□'處原文爲缺字，意爲‘歸’，詩句大意是白雲如海，來去自如，無人能留其蹤跡。'太虛路'指高遠無際的道路，此處形容白雲來時的路途遙遠。'玄空一點元青青'中的'玄空'指深遠的空曠，'元青青'形容天空的湛藍。最後兩句以白雲比喻道人，表達了詩人與道人心靈相通的情感。

赏析

君不见白云万顷返回…走，来离开谁能留得住。去处放其他秋月明，来时冷破太空路。等闲被雨又是晴天，玄空一点元青青。和尚为什么不同白云意，这个想法完全在幽暗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考君不見白雲萬頃返回…走，來離開誰能留得住。去處放其他秋月明，來時冷破太空路。等閒被雨又是晴天，玄空一點元青青。和尚爲什麼不同白雲意，這個想法完全在幽暗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表