句 句

jù

廉布 宋 廉布 宋

lián bù · sòng

标签： 诗词詩詞

独dú倚yǐ寒hán岩yán生shēng意yì绝jué，任rèn他tā桃táo李lǐ自zì成chéng蹊qī。

独倚寒岩生意绝，任他桃李自成蹊。

獨倚寒巖生意絕，任他桃李自成蹊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

独自靠着寒岩生意了，任他桃李从小路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獨自靠着寒巖生意了，任他桃李從小路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“寒岩”指寒冷的山岩，此处指诗人孤独地倚靠在山岩上。生意绝，意指生机全无。桃李自成蹊，桃李指桃树和李树，自成蹊，意为它们自然形成了小路。整句表达了诗人孤独寂寞，而桃李树却繁茂生长，形成了自然景色的对比。“寒巖”指寒冷的山岩，此處指詩人孤獨地倚靠在山岩上。生意絕，意指生機全無。桃李自成蹊，桃李指桃樹和李樹，自成蹊，意爲它們自然形成了小路。整句表達了詩人孤獨寂寞，而桃李樹卻繁茂生長，形成了自然景色的對比。

赏析

独自靠着寒岩生意了，任他桃李从小路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獨自靠着寒巖生意了，任他桃李從小路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表