次韵 次韻

cì yùn

廉布 宋 廉布 宋

lián bù · sòng

标签： 诗词詩詞

当dāng年nián对duì元yuán夕xī，载zài酒jiǔ向xiàng淮huái湾wān。

宝bǎo瑟sè荣róng珠zhū袖xiù，青qīng藜lí照zhào玉yù山shān。

蛮mán村cūn当dāng此cǐ夜yè，璧bì月yuè独dú临lín关guān。

尚shàng忆yì追zhuī游yóu胜shèng，萧xiāo萧xiāo双shuāng鬓bìn斑bān。

当年对元夕，载酒向淮湾。

宝瑟荣珠袖，青藜照玉山。

蛮村当此夜，璧月独临关。

尚忆追游胜，萧萧双鬓斑。

當年對元夕，載酒向淮灣。

寶瑟榮珠袖，青藜照玉山。

蠻村當此夜，璧月獨臨關。

尚憶追遊勝，蕭蕭雙鬢斑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当年回答元夕，载酒向淮河湾。宝瑟荣珠袖，青藜照玉山。蛮村在这夜，壁月只临关。还记得去游胜，萧萧双鬓斑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當年回答元夕，載酒向淮河灣。寶瑟榮珠袖，青藜照玉山。蠻村在這夜，壁月只臨關。還記得去遊勝，蕭蕭雙鬢斑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

元夕：农历正月十五元宵节，又称上元节。淮湾：淮河湾。宝瑟：精美的古琴。珠袖：装饰华丽的袖子。青藜：古代一种照明工具。玉山：美玉般的高山。蛮村：边远村落。璧月：完整的月亮。临关：照临关隘。追游胜：回忆过去的欢乐时光。萧萧双鬓斑：形容头发花白。元夕：農曆正月十五元宵節，又稱上元節。淮灣：淮河灣。寶瑟：精美的古琴。珠袖：裝飾華麗的袖子。青藜：古代一種照明工具。玉山：美玉般的高山。蠻村：邊遠村落。璧月：完整的月亮。臨關：照臨關隘。追遊勝：回憶過去的歡樂時光。蕭蕭雙鬢斑：形容頭髮花白。

赏析

当年回答元夕，载酒向淮河湾。宝瑟荣珠袖，青藜照玉山。蛮村在这夜，壁月只临关。还记得去游胜，萧萧双鬓斑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當年回答元夕，載酒向淮河灣。寶瑟榮珠袖，青藜照玉山。蠻村在這夜，壁月只臨關。還記得去遊勝，蕭蕭雙鬢斑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表