仙迹岩 仙蹟巖

xiān jì yán

李左史 宋 李左史 宋

lǐ zuǒ shǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

当dāng时shí天tiān姥lǎo立lì溪xī边biān，石shí上shàng遗yí踪zōng见jiàn宛wǎn然rán。

笑xiào杀shā茂mào陵líng缑gōu氏shì迹jì，只zhǐ凭píng方fāng士shì口kǒu中zhōng传chuán。

当时天姥立溪边，石上遗踪见宛然。

笑杀茂陵缑氏迹，只凭方士口中传。

當時天姥立溪邊，石上遺蹤見宛然。

笑殺茂陵緱氏跡，只憑方士口中傳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当时天姥立在溪流边，石上遗迹被清晰。笑杀茂陵缑氏痕迹，只凭方人士口中传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當時天姥立在溪流邊，石上遺蹟被清晰。笑殺茂陵緱氏痕跡，只憑方人士口中傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

天姥：指天姥山，位于浙江省。茂陵：指汉武帝刘彻的陵墓。缑氏迹：指古代神话中仙女缑仙子的遗迹。方士：古代指道士或巫师。此诗通过对比天姥山上的真实遗迹与茂陵、缑氏迹等传说中遗迹，讽刺了只凭传说而不见真迹的迷信行为。天姥：指天姥山，位於浙江省。茂陵：指漢武帝劉徹的陵墓。緱氏跡：指古代神話中仙女緱仙子的遺蹟。方士：古代指道士或巫師。此詩通過對比天姥山上的真實遺蹟與茂陵、緱氏跡等傳說中遺蹟，諷刺了只憑傳說而不見真跡的迷信行爲。

赏析

当时天姥立在溪流边，石上遗迹被清晰。笑杀茂陵缑氏痕迹，只凭方人士口中传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當時天姥立在溪流邊，石上遺蹟被清晰。笑殺茂陵緱氏痕跡，只憑方人士口中傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表