大隐屏 大隱屏

dà yǐn píng

李左史 宋 李左史 宋

lǐ zuǒ shǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

高gāo峰fēng崛jué起qǐ翠cuì云yún屏píng，何hé事shì呼hū为wèi大dà隐yǐn名míng。

自zì是shì市shì朝cháo人rén不bù到dào，非fēi关guān洞dòng户hù锁suǒ峥zhēng嵘róng。

高峰崛起翠云屏，何事呼为大隐名。

自是市朝人不到，非关洞户锁峥嵘。

高峰崛起翠雲屏，何事呼爲大隱名。

自是市朝人不到，非關洞戶鎖崢嶸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高峰崛起翠云屏，什么事叫大隐姓埋名。从此市人不到，不关洞户锁峥嵘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高峰崛起翠雲屏，什麼事叫大隱姓埋名。從此市人不到，不關洞戶鎖崢嶸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

‘大隐屏’中的‘大隐’指的是隐居的高人，此处指代隐居之地。‘屏’指屏风，这里比喻山势如屏风。‘市朝’指代世俗之人，‘洞户’指深居简出的居所。诗中表达了此处虽然人迹罕至，但并非因为深藏不露，而是因为自然环境的险峻。‘大隱屏’中的‘大隱’指的是隱居的高人，此處指代隱居之地。‘屏’指屏風，這裏比喻山勢如屏風。‘市朝’指代世俗之人，‘洞戶’指深居簡出的居所。詩中表達了此處雖然人跡罕至，但並非因爲深藏不露，而是因爲自然環境的險峻。

赏析

高峰崛起翠云屏，什么事叫大隐姓埋名。从此市人不到，不关洞户锁峥嵘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高峰崛起翠雲屏，什麼事叫大隱姓埋名。從此市人不到，不關洞戶鎖崢嶸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表