望汉月 望漢月

wàng hàn yuè

李遵勖 宋 李遵勖 宋

lǐ zūn xù · sòng

标签： 诗词詩詞

黄huáng菊jú一yī业yè临lín砌qì。

颗kē颗kē露lù珠zhū装zhuāng缀zhuì。

独dú教jiào冷lěng落luò向xiàng秋qiū天tiān，恨hèn东dōng君jūn不bù曾céng留liú意yì。

雕diāo阑lán新xīn雨yǔ霁jì。

绿lǜ藓xiǎn上shàng，乱luàn铺pù金jīn蕊ruǐ。

此cǐ花huā开kāi后hòu更gèng无wú花huā，愿yuàn爱ài惜xī、莫mò同tóng桃táo李lǐ。

黄菊一业临砌。

颗颗露珠装缀。

独教冷落向秋天，恨东君不曾留意。

雕阑新雨霁。

绿藓上，乱铺金蕊。

此花开后更无花，愿爱惜、莫同桃李。

黃菊一業臨砌。

顆顆露珠裝綴。

獨教冷落向秋天，恨東君不曾留意。

雕闌新雨霽。

綠蘚上，亂鋪金蕊。

此花開後更無花，願愛惜、莫同桃李。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黄色菊花一业临砌。千江露珠装饰。只教冷落向秋天，恨你不曾留意东。雕阑新雨转晴。绿藓上，乱铺金蕊。这花开以后不要再花，希望珍惜、不同桃李。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃色菊花一業臨砌。千江露珠裝飾。只教冷落向秋天，恨你不曾留意東。雕闌新雨轉晴。綠蘚上，亂鋪金蕊。這花開以後不要再花，希望珍惜、不同桃李。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

黄菊：一种菊花品种，常在秋天开放。临砌：靠近墙壁。冷落：孤寂、凄凉。东君：指太阳，这里比喻时间。雕阑：雕刻精美的栏杆。霁：雨停天晴。绿藓：绿色的苔藓。金蕊：指菊花的花朵。桃李：比喻美好的事物，这里指其他花朵。黃菊：一種菊花品種，常在秋天開放。臨砌：靠近牆壁。冷落：孤寂、淒涼。東君：指太陽，這裏比喻時間。雕闌：雕刻精美的欄杆。霽：雨停天晴。綠蘚：綠色的苔蘚。金蕊：指菊花的花朵。桃李：比喻美好的事物，這裏指其他花朵。

赏析

黄色菊花一业临砌。千江露珠装饰。只教冷落向秋天，恨你不曾留意东。雕阑新雨转晴。绿藓上，乱铺金蕊。这花开以后不要再花，希望珍惜、不同桃李。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃色菊花一業臨砌。千江露珠裝飾。只教冷落向秋天，恨你不曾留意東。雕闌新雨轉晴。綠蘚上，亂鋪金蕊。這花開以後不要再花，希望珍惜、不同桃李。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表