酬翁覃溪先生见赠会稽内史银印歌 酬翁覃溪先生見贈會稽內史銀印歌

永yǒng兴xīng书shū传chuán右yòu军jūn法fǎ，碑bēi楷kǎi无wú过guò孔kǒng庙miào堂táng。

西xī安ān城chéng武wǔ重zhòng勒lēi石shí，善shàn本běn旧jiù推tuī荣róng蔡cài张zhāng。

吾wú斋zhāi墨mò缘yuán幸xìng萃cuì合hé，敢gǎn例lì三sān箧qiè收shōu遗yí亡wáng。

先xiān生shēng长zhǎng歌gē昔xī题tí记jì，为wèi我wǒ载zài赓gēng银yín印yìn章zhāng。

谢xiè表biǎo兼jiān摹mó群qún玉yù刻kè，篆zhuàn书shū八bā字zì衔xián具jù详xiáng。

黄huáng银yín印yìn出chū晋jìn内nèi史shǐ，三sān百bǎi年nián后hòu传chuán有yǒu唐táng。

官guān以yǐ人rén重zhòng印yìn千qiān古gǔ，那nà数shù会huì稽jī骠biāo骑qí王wáng。

玉yù麟lín牢láo锁suǒ有yǒu谁shuí见jiàn，异yì代dài出chū作zuò虞yú书shū祥xiáng。

琼qióng文wén照zhào耀yào石shí墨mò字zì，光guāng怪guài所suǒ聚jù神shén鬼guǐ藏cáng。

当dāng时shí奇qí秘mì忍rěn轻qīng与yǔ，山shān阴yīn遗yí韵yùn东dōng观guān扬yáng。

银yín青qīng光guāng禄lù添tiān故gù事shì，宝bǎo带dài不bù换huàn梁liáng公gōng房fáng。

乃nǎi知zhī精jīng灵líng契qì翰hàn墨mò，鹤hè口kǒu铜tóng砚yàn殊shū轻qīng偿cháng。

惜xī哉zāi金jīn石shí就jiù沦lún绝jué，后hòu人rén数shù典diǎn徒tú煌huáng煌huáng。

我wǒ今jīn前qián后hòu三sān旧jiù拓tuò，并bìng此cǐ临lín卷juǎn珍zhēn琳lín琅láng。

何hé殊shū永yǒng兴xīng书shū石shí罢bà，永yǒng和hé文wén物wù归guī佩pèi攘rǎng。

牙yá签qiān犀xī轴zhóu锦jǐn装zhuāng褫chǐ，要yào附fù至zhì宝bǎo缄jiān青qīng箱xiāng。

虞yú戈gē夜yè烛zhú牛niú斗dòu气qì，苏sū斋zhāi妙miào迹jì争zhēng腾téng芒máng。

陶táo镕róng顽wán钝dùn受shòu心xīn印yìn，庶shù免miǎn算suàn子zi诃hē香xiāng光guāng。