送何水部蒙出牧袁州 送何水部蒙出牧袁州

sòng hé shuǐ bù méng chū mù yuán zhōu

李宗谔 宋 李宗諤 宋

lǐ zōng è · sòng

标签： 诗词詩詞

三sān省shěng郎láng曹cáo素sù发fā垂chuí，两liǎng朝cháo频pín赐cì五wǔ时shí衣yī。

一yī麾huī又yòu守shǒu江jiāng城chéng去qù，千qiān骑qí方fāng从cóng泽zé国guó归guī。

酾shāi酒jiǔ河hé梁liáng秋qiū草cǎo阔kuò，卸xiè舟zhōu湖hú岸àn暝míng烟yān微wēi。

宜yí阳yáng郡jùn客kè多duō才cái子zi，谁shuí伴bàn山shān公gōng醉zuì夕xī晖huī。

三省郎曹素发垂，两朝频赐五时衣。

一麾又守江城去，千骑方从泽国归。

酾酒河梁秋草阔，卸舟湖岸暝烟微。

宜阳郡客多才子，谁伴山公醉夕晖。

三省郎曹素髮垂，兩朝頻賜五時衣。

一麾又守江城去，千騎方從澤國歸。

釃酒河梁秋草闊，卸舟湖岸暝煙微。

宜陽郡客多才子，誰伴山公醉夕暉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三省郎曹白发垂，两朝多次赐给五时穿的衣服。一挥手又守江城去，千骑正在从沼泽国归。醒酒河梁秋草宽，卸船湖岸黑烟微。宜阳郡客多才子，谁伴山公醉夕晖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三省郎曹白髮垂，兩朝多次賜給五時穿的衣服。一揮手又守江城去，千騎正在從沼澤國歸。醒酒河梁秋草寬，卸船湖岸黑煙微。宜陽郡客多才子，誰伴山公醉夕暉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗为宋代李宗谔所作，题为《送何水部蒙出牧袁州》。首联赞扬何水部为官清廉，受到两朝皇帝的恩宠。颔联写何水部赴任袁州牧，表达了诗人对其前程的祝福。颈联描绘何水部离别的场景，秋草阔、暝烟微，营造出凄凉的氛围。尾联以宜阳郡多才子，无人陪伴山公醉饮，抒发了对何水部孤独赴任的同情之情。本詩爲宋代李宗諤所作，題爲《送何水部蒙出牧袁州》。首聯讚揚何水部爲官清廉，受到兩朝皇帝的恩寵。頷聯寫何水部赴任袁州牧，表達了詩人對其前程的祝福。頸聯描繪何水部離別的場景，秋草闊、暝煙微，營造出淒涼的氛圍。尾聯以宜陽郡多才子，無人陪伴山公醉飲，抒發了對何水部孤獨赴任的同情之情。

赏析

三省郎曹白发垂，两朝多次赐给五时穿的衣服。一挥手又守江城去，千骑正在从沼泽国归。醒酒河梁秋草宽，卸船湖岸黑烟微。宜阳郡客多才子，谁伴山公醉夕晖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三省郎曹白髮垂，兩朝多次賜給五時穿的衣服。一揮手又守江城去，千騎正在從沼澤國歸。醒酒河梁秋草寬，卸船湖岸黑煙微。宜陽郡客多才子，誰伴山公醉夕暉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表