送曾景建道州听读 送曾景建道州聽讀

sòng céng jǐng jiàn dào zhōu tīng dú

李自中 宋 李自中 宋

lǐ zì zhōng · sòng

标签： 诗词詩詞

晚wǎn节jié伤shāng弓gōng未wèi足zú怜lián，江jiāng湖hú因yīn此cǐ累lèi诸zhū贤xián。

名míng标biāo宇yǔ宙zhòu各gè年nián在zài，事shì属shǔ朝cháo廷tíng万wàn口kǒu传chuán。

湘xiāng水shuǐ有yǒu情qíng空kōng引yǐn些xiē，舂chōng陵líng无wú事shì早zǎo归guī田tián。

多duō年nián浪làng说shuō飞fēi升shēng谶chèn，不bù拟nǐ如rú今jīn尚shàng悄qiāo然rán。

晚节伤弓未足怜，江湖因此累诸贤。

名标宇宙各年在，事属朝廷万口传。

湘水有情空引些，舂陵无事早归田。

多年浪说飞升谶，不拟如今尚悄然。

晚節傷弓未足憐，江湖因此累諸賢。

名標宇宙各年在，事屬朝廷萬口傳。

湘水有情空引些，舂陵無事早歸田。

多年浪說飛昇讖，不擬如今尚悄然。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚年伤弓不值得同情，江湖因此连累你们。标有宇宙各年在，事属朝廷万人传。湘江水有情空引用。，舂陵无事早些回家。多年浪说飞升预言，如果现在还不打算悄悄地。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚年傷弓不值得同情，江湖因此連累你們。標有宇宙各年在，事屬朝廷萬人傳。湘江水有情空引用。，舂陵無事早些回家。多年浪說飛昇預言，如果現在還不打算悄悄地。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了诗人对曾景建晚年境遇的同情，以及对他在江湖和朝廷中的声望的赞赏。湘水有情、舂陵无事等描绘了自然景象，借以抒发诗人对归隐田园生活的向往。'飞升谶'指的是传说中的仙人成仙之事，诗人以之自嘲，表达了对现实的不满。詩中表達了詩人對曾景建晚年境遇的同情，以及對他在江湖和朝廷中的聲望的讚賞。湘水有情、舂陵無事等描繪了自然景象，藉以抒發詩人對歸隱田園生活的嚮往。'飛昇讖'指的是傳說中的仙人成仙之事，詩人以之自嘲，表達了對現實的不滿。

赏析

晚年伤弓不值得同情，江湖因此连累你们。标有宇宙各年在，事属朝廷万人传。湘江水有情空引用。，舂陵无事早些回家。多年浪说飞升预言，如果现在还不打算悄悄地。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚年傷弓不值得同情，江湖因此連累你們。標有宇宙各年在，事屬朝廷萬人傳。湘江水有情空引用。，舂陵無事早些回家。多年浪說飛昇預言，如果現在還不打算悄悄地。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表