麻姑山作 麻姑山作
小小茅檐下,清吟对此君。
溪深春涨雨,山阔夜藏云。
地湿松花冷,天晴树色分。
敲门寻道士,鸡犬隔篱闻。
小小茅檐下,清吟對此君。
溪深春漲雨,山闊夜藏雲。
地溼松花冷,天晴樹色分。
敲門尋道士,雞犬隔籬聞。
分享
译文
小茅屋的屋檐下,清吟回答这是你。溪水深春涨降,山阔夜藏云。地湿松花冷,天晴树色分。敲门寻找道士,鸡犬隔着篱笆听说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小茅屋的屋檐下,清吟回答這是你。溪水深春漲降,山闊夜藏雲。地溼松花冷,天晴樹色分。敲門尋找道士,雞犬隔着籬笆聽說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了麻姑山下的景色,通过‘小小茅檐’、‘溪深春涨雨’、‘山阔夜藏云’等意象,展现了山野之地的宁静与清新。‘地湿松花冷’、‘天晴树色分’则通过视觉和触觉的描写,增强了环境的真实感。最后两句‘敲门寻道士,鸡犬隔篱闻’则通过声响的描绘,营造出一种幽静的山林氛围。詩中描繪了麻姑山下的景色,通過‘小小茅檐’、‘溪深春漲雨’、‘山闊夜藏雲’等意象,展現了山野之地的寧靜與清新。‘地溼松花冷’、‘天晴樹色分’則通過視覺和觸覺的描寫,增強了環境的真實感。最後兩句‘敲門尋道士,雞犬隔籬聞’則通過聲響的描繪,營造出一種幽靜的山林氛圍。
赏析
小茅屋的屋檐下,清吟回答这是你。溪水深春涨降,山阔夜藏云。地湿松花冷,天晴树色分。敲门寻找道士,鸡犬隔着篱笆听说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小茅屋的屋檐下,清吟回答這是你。溪水深春漲降,山闊夜藏雲。地溼松花冷,天晴樹色分。敲門尋找道士,雞犬隔着籬笆聽說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考