减兰十梅（月） 減蘭十梅（月）

jiǎn lán shí méi yuè

李子正 宋 李子正 宋

lǐ zi zhèng · sòng

标签： 诗词詩詞

寒hán蟾chán初chū满mǎn。

正zhèng是shì枝zhī头tóu开kāi烂làn熳màn。

素sù质zhì笼lóng明míng。

多duō少shǎo风fēng姿zī无wú限xiàn情qíng。

暗àn香xiāng疏shū影yǐng。

冰bīng麝shè萧xiāo萧xiāo山shān驿yì静jìng。

浅qiǎn蕊ruǐ轻qīng枝zhī。

酒jiǔ醒xǐng更gèng阑lán梦mèng断duàn时shí。

寒蟾初满。

正是枝头开烂熳。

素质笼明。

多少风姿无限情。

暗香疏影。

冰麝萧萧山驿静。

浅蕊轻枝。

酒醒更阑梦断时。

寒蟾初滿。

正是枝頭開爛熳。

素質籠明。

多少風姿無限情。

暗香疏影。

冰麝蕭蕭山驛靜。

淺蕊輕枝。

酒醒更闌夢斷時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

冷蟾刚满。正是枝头开烂熳。素质笼明。多少风姿无限情。暗香疏影。冰麝萧萧山驿静。浅蕊轻枝。酒醒更阑梦断时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冷蟾剛滿。正是枝頭開爛熳。素質籠明。多少風姿無限情。暗香疏影。冰麝蕭蕭山驛靜。淺蕊輕枝。酒醒更闌夢斷時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

寒蟾：指月亮，初满：月亮刚开始圆满。烂熳：形容花朵盛开的样子。素质：指梅花天然的洁白。笼明：被月光笼罩显得明亮。风姿：指梅花的姿态。无限情：形容梅花情态万千。暗香：指梅花散发出的香气。疏影：指梅花稀疏的影子。冰麝：指梅花的香气。萧萧：形容寂静。山驿：指山中的驿站。浅蕊：指梅花的花蕊。轻枝：指梅花的枝条。酒醒更阑：酒醒之后，夜已深。梦断时：梦醒的时候。寒蟾：指月亮，初滿：月亮剛開始圓滿。爛熳：形容花朵盛開的樣子。素質：指梅花天然的潔白。籠明：被月光籠罩顯得明亮。風姿：指梅花的姿態。無限情：形容梅花情態萬千。暗香：指梅花散發出的香氣。疏影：指梅花稀疏的影子。冰麝：指梅花的香氣。蕭蕭：形容寂靜。山驛：指山中的驛站。淺蕊：指梅花的花蕊。輕枝：指梅花的枝條。酒醒更闌：酒醒之後，夜已深。夢斷時：夢醒的時候。

赏析

冷蟾刚满。正是枝头开烂熳。素质笼明。多少风姿无限情。暗香疏影。冰麝萧萧山驿静。浅蕊轻枝。酒醒更阑梦断时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冷蟾剛滿。正是枝頭開爛熳。素質籠明。多少風姿無限情。暗香疏影。冰麝蕭蕭山驛靜。淺蕊輕枝。酒醒更闌夢斷時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表