春日客感 春日客感
畅好晴光感不胜，远游客等在家僧。
生憎白发频窥镜，盼到黄昏早试镫。
久坐茶香浓似酒，苦吟诗瘦冷于冰。
春来何事关情甚，两度松楸扫未曾。
暢好晴光感不勝，遠遊客等在家僧。
生憎白髮頻窺鏡，盼到黃昏早試鐙。
久坐茶香濃似酒，苦吟詩瘦冷於冰。
春來何事關情甚，兩度松楸掃未曾。
分享
译文
美好的晴天让人难以承受，远方的游客在家中等着僧人。生憎白发频繁照镜，盼到黄昏就早早试骑马灯。久坐品茶香浓如酒，苦吟诗作瘦冷似冰。春天来了，什么事情如此牵动情怀，已经两次扫过了松楸树。美好的晴天讓人難以承受，遠方的遊客在家中等着僧人。生憎白髮頻繁照鏡，盼到黃昏就早早試騎馬燈。久坐品茶香濃如酒，苦吟詩作瘦冷似冰。春天來了，什麼事情如此牽動情懷，已經兩次掃過了松楸樹。
注释
1. 畅好：美好。2. 晴光：晴天。3. 游客：远行的客人。4. 家僧：在家修行的僧人。5. 生憎：非常讨厌。6. 频窥镜：频繁照镜子。7. 试镫：试骑马灯。8. 茶香：茶的香气。9. 苦吟：苦思苦吟。10. 松楸：松树和楸树，此处指墓地。1. 暢好：美好。2. 晴光：晴天。3. 遊客：遠行的客人。4. 家僧：在家修行的僧人。5. 生憎：非常討厭。6. 頻窺鏡：頻繁照鏡子。7. 試鐙：試騎馬燈。8. 茶香：茶的香氣。9. 苦吟：苦思苦吟。10. 松楸：松樹和楸樹，此處指墓地。
赏析
这首诗通过描绘春日客居的情景，表达了诗人对时光流逝和人生无常的感慨。诗中‘畅好晴光感不胜’一句，写出了诗人对美好春光的欣赏，但也流露出对时光易逝的无奈。‘生憎白发频窥镜’一句，则表达了诗人对衰老的厌恶和无奈。‘久坐茶香浓似酒，苦吟诗瘦冷于冰’两句，通过对比茶香和诗瘦，传达了诗人内心的孤寂和对诗歌的执着。最后‘春来何事关情甚，两度松楸扫未曾’一句，以反问的形式，抒发了诗人对春天美好时光的珍惜，以及对逝去时光的无奈感慨。這首詩通過描繪春日客居的情景，表達了詩人對時光流逝和人生無常的感慨。詩中‘暢好晴光感不勝’一句，寫出了詩人對美好春光的欣賞，但也流露出對時光易逝的無奈。‘生憎白髮頻窺鏡’一句，則表達了詩人對衰老的厭惡和無奈。‘久坐茶香濃似酒，苦吟詩瘦冷於冰’兩句，通過對比茶香和詩瘦，傳達了詩人內心的孤寂和對詩歌的執着。最後‘春來何事關情甚，兩度松楸掃未曾’一句，以反問的形式，抒發了詩人對春天美好時光的珍惜，以及對逝去時光的無奈感慨。