百字令(寿冯宪。是日,宴于古羊桃花下) 百字令(壽馮憲。是日,宴於古羊桃花下)

bǎi zì lìng shòu féng xiàn shì rì yàn yú gǔ yáng táo huā xià

李仲光 宋 李仲光 宋

lǐ zhòng guāng · sòng

标签: 诗词詩詞

小xiǎo红hóng开kāi也yě,问wèn韶sháo华huá、今jīn年nián何hé事shì春chūn早zǎo。

尽jǐn道dào福fú星xīng临lín照zhào久jiǔ,勾gōu引yǐn东dōng风fēng仙xiān岛dǎo。

一yī点diǎn恩ēn光guāng,列liè城chéng生shēng意yì,万wàn物wù无wú枯kū槁gǎo。

园yuán扉fēi深shēn处chù,也yě应yīng满mǎn地dì芳fāng草cǎo。

却què怪guài有yǒu脚jiǎo阳yáng春chūn,如rú何hé移yí向xiàng崆kōng峒dòng了le。

父fù老lǎo牵qiān衣yī留liú不bù住zhù,只zhǐ有yǒu攀pān援yuán遮zhē道dào。

翠cuì柏bǎi杯bēi中zhōng,蟠pán桃táo花huā下xià,君jūn看kàn朱zhū颜yán好hǎo。

路lù人rén遥yáo指zhǐ,他tā年nián黄huáng阁gé元yuán老lǎo。

小红开也,问韶华、今年何事春早。

尽道福星临照久,勾引东风仙岛。

一点恩光,列城生意,万物无枯槁。

园扉深处,也应满地芳草。

却怪有脚阳春,如何移向崆峒了。

父老牵衣留不住,只有攀援遮道。

翠柏杯中,蟠桃花下,君看朱颜好。

路人遥指,他年黄阁元老。

小紅開也,問韶華、今年何事春早。

盡道福星臨照久,勾引東風仙島。

一點恩光,列城生意,萬物無枯槁。

園扉深處,也應滿地芳草。

卻怪有腳陽春,如何移向崆峒了。

父老牽衣留不住,只有攀援遮道。

翠柏杯中,蟠桃花下,君看朱顏好。

路人遙指,他年黃閣元老。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小红花开了,问韶华、今年什么事春早。全塑星临照时间,勾引东风仙岛。一点恩惠光,列城生意,万物没有干枯。园门深处,的响应满地芳草。却怪有脚阳春,如何移向空阔了。老人牵着衣服留不住,只有攀援拦路。翠柏杯中,蟠桃花下,你看红颜好。路人手指,其他年黄阁元老。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小紅花開了,問韶華、今年什麼事春早。全塑星臨照時間,勾引東風仙島。一點恩惠光,列城生意,萬物沒有乾枯。園門深處,的響應滿地芳草。卻怪有腳陽春,如何移向空闊了。老人牽着衣服留不住,只有攀援攔路。翠柏杯中,蟠桃花下,你看紅顏好。路人手指,其他年黃閣元老。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此词为宋代李仲光所作,题为《百字令(寿冯宪。是日,宴于古羊桃花下)》。词中描写了春天的景象,以及宴会的热闹场景,表达了词人对寿星冯宪的祝福之情。'小红'指的是春色,'韶华'指美好的时光,'福星'比喻好运,'恩光'指皇恩浩荡,'生意'指生机勃勃,'枯槁'指枯萎,'阳春'比喻春天,'崆峒'指远方,'朱颜'指红颜,'黄阁元老'指古代高级官员。此詞爲宋代李仲光所作,題爲《百字令(壽馮憲。是日,宴於古羊桃花下)》。詞中描寫了春天的景象,以及宴會的熱鬧場景,表達了詞人對壽星馮憲的祝福之情。'小紅'指的是春色,'韶華'指美好的時光,'福星'比喻好運,'恩光'指皇恩浩蕩,'生意'指生機勃勃,'枯槁'指枯萎,'陽春'比喻春天,'崆峒'指遠方,'朱顏'指紅顏,'黃閣元老'指古代高級官員。

赏析

小红花开了,问韶华、今年什么事春早。全塑星临照时间,勾引东风仙岛。一点恩惠光,列城生意,万物没有干枯。园门深处,的响应满地芳草。却怪有脚阳春,如何移向空阔了。老人牵着衣服留不住,只有攀援拦路。翠柏杯中,蟠桃花下,你看红颜好。路人手指,其他年黄阁元老。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小紅花開了,問韶華、今年什麼事春早。全塑星臨照時間,勾引東風仙島。一點恩惠光,列城生意,萬物沒有乾枯。園門深處,的響應滿地芳草。卻怪有腳陽春,如何移向空闊了。老人牽着衣服留不住,只有攀援攔路。翠柏杯中,蟠桃花下,你看紅顏好。路人手指,其他年黃閣元老。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表