雨中花令（王德循东斋瑞香花） 雨中花令（王德循東齋瑞香花）

yǔ zhōng huā lìng wáng dé xún dōng zhāi ruì xiāng huā

李之仪 宋 李之儀 宋

lǐ zhī yí · sòng

标签： 诗词詩詞

点diǎn缀zhuì叶yè间jiān如rú绣xiù。

开kāi傍bàng小xiǎo春chūn时shí候hòu。

莫mò把bǎ幽yōu兰lán容róng易yì比bǐ，都dōu占zhàn尽jǐn、人rén间jiān秀xiù。

信xìn是shì眼yǎn前qián稀xī有yǒu。

消xiāo得dé千qiān钟zhōng美měi酒jiǔ。

只zhǐ有yǒu些xiē儿ér堪kān恨hèn处chù，管guǎn不bù似shì、人rén长zhǎng久jiǔ。

点缀叶间如绣。

开傍小春时候。

莫把幽兰容易比，都占尽、人间秀。

信是眼前稀有。

消得千钟美酒。

只有些儿堪恨处，管不似、人长久。

點綴葉間如繡。

開傍小春時候。

莫把幽蘭容易比，都佔盡、人間秀。

信是眼前稀有。

消得千鍾美酒。

只有些兒堪恨處，管不似、人長久。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

点缀叶之间如刺绣。开旁边小春天时节。莫把幽兰容易比，都占全部、人间秀。信是目前很少有。消得千钟美酒。只有些儿堪恨处，管不似、人长久。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考點綴葉之間如刺繡。開旁邊小春天時節。莫把幽蘭容易比，都佔全部、人間秀。信是目前很少有。消得千鍾美酒。只有些兒堪恨處，管不似、人長久。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

点缀：装饰。幽兰：一种香草，常用来比喻高洁的品质。占尽：全部占据。秀：美好。消得：值得。堪恨处：令人遗憾的地方。管不似：哪里比得上。點綴：裝飾。幽蘭：一種香草，常用來比喻高潔的品質。佔盡：全部佔據。秀：美好。消得：值得。堪恨處：令人遺憾的地方。管不似：哪裏比得上。

赏析

点缀叶之间如刺绣。开旁边小春天时节。莫把幽兰容易比，都占全部、人间秀。信是目前很少有。消得千钟美酒。只有些儿堪恨处，管不似、人长久。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考點綴葉之間如刺繡。開旁邊小春天時節。莫把幽蘭容易比，都佔全部、人間秀。信是目前很少有。消得千鍾美酒。只有些兒堪恨處，管不似、人長久。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表