谢人送鱼 謝人送魚

xiè rén sòng yú

李之仪 宋 李之儀 宋

lǐ zhī yí · sòng

标签: 诗词詩詞

珍zhēn重zhòng黄huáng池chí秀xiù,风fēng流liú迥jiǒng出chū尘chén。

多duō情qíng念niàn羁jī旅lǚ,脱tuō网wǎng寄jì鲜xiān鳞lín。

掀xiān动dòng龙lóng蛟jiāo宅zhái,惊jīng回huí匕bǐ箸zhù春chūn。

丹dān青qīng如rú得dé便biàn,更gèng拟nǐ问wèn通tōng津jīn。

珍重黄池秀,风流迥出尘。

多情念羁旅,脱网寄鲜鳞。

掀动龙蛟宅,惊回匕箸春。

丹青如得便,更拟问通津。

珍重黃池秀,風流迥出塵。

多情念羈旅,脫網寄鮮鱗。

掀動龍蛟宅,驚回匕箸春。

丹青如得便,更擬問通津。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

珍重黄池的美丽,风流迥异于尘世。多情的人思念着羁旅,将鱼儿从网中解救出来。掀动了龙蛟的居所,惊回了匕箸的春天。如果能得到丹青的便利,还想询问通往通津的路。珍重黃池的美麗,風流迥異於塵世。多情的人思念着羈旅,將魚兒從網中解救出來。掀動了龍蛟的居所,驚回了匕箸的春天。如果能得到丹青的便利,還想詢問通往通津的路。

注释

黄池:指黄池水,此处指代鱼的美味。羁旅:指远行他乡。龙蛟宅:指鱼儿居住的地方。匕箸春:指美食带来的愉悦。丹青:指绘画,此处比喻美好事物。通津:指通往彼岸的路。黃池:指黃池水,此處指代魚的美味。羈旅:指遠行他鄉。龍蛟宅:指魚兒居住的地方。匕箸春:指美食帶來的愉悅。丹青:指繪畫,此處比喻美好事物。通津:指通往彼岸的路。

赏析

此诗以鱼为意象,表达了诗人对友情的珍视和对美好生活的向往。诗中运用了丰富的比喻和生动的描写,使读者能够感受到诗人内心的喜悦和对友情的深情。此詩以魚爲意象,表達了詩人對友情的珍視和對美好生活的嚮往。詩中運用了豐富的比喻和生動的描寫,使讀者能夠感受到詩人內心的喜悅和對友情的深情。

← 返回诗文列表