袭前韵再简少孙四首 其一 襲前韻再簡少孫四首 其一
由来气类即天伦，孰谓刘琨独可人。
稍隔相从更无味，几因拈起又还新。
席间谁致龙皮异，雪里常怀鹤羽尘。
祗欲期君拾瑶草，庾郎三韭未为贫。
由來氣類即天倫，孰謂劉琨獨可人。
稍隔相從更無味，幾因拈起又還新。
席間誰致龍皮異，雪裏常懷鶴羽塵。
祗欲期君拾瑤草，庾郎三韭未爲貧。
分享
译文
自古以来气类就是天伦，谁说只有刘琨一人值得喜爱。稍微隔开相处就失去了乐趣，几次拿起又觉得新鲜。席间谁会注意到龙皮的不同，雪地里常常怀念鹤羽的尘埃。只希望你能捡起瑶草，庾郎的三韭不算贫穷。自古以來氣類就是天倫，誰說只有劉琨一人值得喜愛。稍微隔開相處就失去了樂趣，幾次拿起又覺得新鮮。席間誰會注意到龍皮的不同，雪地裏常常懷念鶴羽的塵埃。只希望你能撿起瑤草，庾郎的三韭不算貧窮。
注释
1. 天伦：指家族成员之间的关系。2. 刘琨：晋代名将，以忠诚著称。3. 龙皮异：指席间不同寻常的菜肴。4. 鹤羽尘：比喻高尚的品质。5. 瑶草：传说中的仙草，比喻珍贵之物。6. 庾郎三韭：指庾信的《哀江南赋》，其中提到三韭，比喻贫穷。1. 天倫：指家族成員之間的關係。2. 劉琨：晉代名將，以忠誠著稱。3. 龍皮異：指席間不同尋常的菜餚。4. 鶴羽塵：比喻高尚的品質。5. 瑤草：傳說中的仙草，比喻珍貴之物。6. 庾郎三韭：指庾信的《哀江南賦》，其中提到三韭，比喻貧窮。
赏析
这首诗表达了诗人对友情的珍视和向往。诗人以刘琨自比，表达了自己对忠诚和真挚友情的追求。诗中运用了丰富的意象，如龙皮异、鹤羽尘等，生动地描绘了友情的美妙和珍贵。最后以庾郎三韭未为贫作结，既表达了对友情的执着，也展现了诗人豁达的人生态度。這首詩表達了詩人對友情的珍視和嚮往。詩人以劉琨自比，表達了自己對忠誠和真摯友情的追求。詩中運用了豐富的意象，如龍皮異、鶴羽塵等，生動地描繪了友情的美妙和珍貴。最後以庾郎三韭未爲貧作結，既表達了對友情的執着，也展現了詩人豁達的人生態度。