题历阳天庆观自然庵 題歷陽天慶觀自然庵
一日复一日，新年即旧年。
本来无欠少，强自起攀缘。
妙悟通三境，清风寄七弦。
升腾如未果，且作地行仙。
一日復一日，新年即舊年。
本來無欠少，強自起攀緣。
妙悟通三境，清風寄七絃。
升騰如未果，且作地行仙。
分享
译文
一天又一天，新年就是旧年。本来没有欠缺，却强行去攀缘。妙悟通达三个境界，清风寄托在七弦琴上。上升如同未达到目的，姑且当作地行仙。一天又一天，新年就是舊年。本來沒有欠缺，卻強行去攀緣。妙悟通達三個境界，清風寄託在七絃琴上。上升如同未達到目的，姑且當作地行仙。
注释
攀缘：指追求名利。三境：指佛教中的境界。七弦：指古琴。地行仙：指在人间修炼成仙的人。攀緣：指追求名利。三境：指佛教中的境界。七絃：指古琴。地行仙：指在人間修煉成仙的人。
赏析
李之仪此诗以简洁的语言表达了对时光流逝的感慨，以及对人生境界的追求。诗中‘本来无欠少，强自起攀缘’反映了诗人对世俗欲望的批判，而‘升腾如未果，且作地行仙’则表达了诗人对超脱世俗、追求精神境界的向往。李之儀此詩以簡潔的語言表達了對時光流逝的感慨，以及對人生境界的追求。詩中‘本來無欠少，強自起攀緣’反映了詩人對世俗慾望的批判，而‘升騰如未果，且作地行仙’則表達了詩人對超脫世俗、追求精神境界的嚮往。