踏莎行 踏莎行
一别芳容，五经寒暑。
回文欲寄无鳞羽。
多情犹自梦中来，向人粉泪流如雨。
梦破南窗，愁肠万缕。
那听角动城头鼓。
人生弹指事成空，断魂惆怅无寻处。
一別芳容，五經寒暑。
迴文欲寄無鱗羽。
多情猶自夢中來，向人粉淚流如雨。
夢破南窗，愁腸萬縷。
那聽角動城頭鼓。
人生彈指事成空，斷魂惆悵無尋處。
分享
译文
一别芳容，五经寒暑。回文想借无鳞羽。多情就像从梦中来，向人粉泪流如雨。梦破南窗，愁肠万缕。那听角动球头鼓。人生弹指出成空，断灵魂惆怅无处寻觅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一別芳容，五經寒暑。迴文想借無鱗羽。多情就像從夢中來，向人粉淚流如雨。夢破南窗，愁腸萬縷。那聽角動球頭鼓。人生彈指出成空，斷靈魂惆悵無處尋覓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
‘一别芳容’指离别时的美丽容颜，‘五经寒暑’指五经的学习岁月，‘回文欲寄无鳞羽’指想要写信却无法传递，‘多情犹自梦中来’指梦中仍然思念，‘向人粉泪流如雨’指面对他人泪如雨下，‘梦破南窗’指梦醒时分，‘愁肠万缕’形容愁绪繁多，‘那听角动城头鼓’指不想听到城头鼓声，‘人生弹指事成空’指人生短暂，一切皆空，‘断魂惆怅无寻处’指心情沮丧，无处可寻。‘一別芳容’指離別時的美麗容顏，‘五經寒暑’指五經的學習歲月，‘迴文欲寄無鱗羽’指想要寫信卻無法傳遞，‘多情猶自夢中來’指夢中仍然思念，‘向人粉淚流如雨’指面對他人淚如雨下，‘夢破南窗’指夢醒時分，‘愁腸萬縷’形容愁緒繁多，‘那聽角動城頭鼓’指不想聽到城頭鼓聲，‘人生彈指事成空’指人生短暫，一切皆空，‘斷魂惆悵無尋處’指心情沮喪，無處可尋。
赏析
一别芳容，五经寒暑。回文想借无鳞羽。多情就像从梦中来，向人粉泪流如雨。梦破南窗，愁肠万缕。那听角动球头鼓。人生弹指出成空，断灵魂惆怅无处寻觅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一別芳容，五經寒暑。迴文想借無鱗羽。多情就像從夢中來，向人粉淚流如雨。夢破南窗，愁腸萬縷。那聽角動球頭鼓。人生彈指出成空，斷靈魂惆悵無處尋覓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考