送宣上人游方 送宣上人遊方

sòng xuān shàng rén yóu fāng

李之仪 宋 李之儀 宋

lǐ zhī yí · sòng

标签: 诗词詩詞

七qī轴zhóu莲lián经jīng诵sòng已yǐ通tōng,定dìng将jiāng何hé事shì作zuò家jiā风fēng。

当dāng知zhī法fǎ界jiè重zhòng重zhòng意yì,尽jǐn在zài云yún游yóu步bù步bù中zhōng。

金jīn臂bì见jiàn时shí犹yóu是shì妄wàng,玉yù毫háo光guāng处chù未wèi为wèi功gōng。

路lù头tóu全quán记jì文wén殊shū指zhǐ,须xū着zhe工gōng夫fū子zi细xì穷qióng。

七轴莲经诵已通,定将何事作家风。

当知法界重重意,尽在云游步步中。

金臂见时犹是妄,玉毫光处未为功。

路头全记文殊指,须着工夫子细穷。

七軸蓮經誦已通,定將何事作家風。

當知法界重重意,盡在雲遊步步中。

金臂見時猶是妄,玉毫光處未爲功。

路頭全記文殊指,須着工夫子細窮。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

诵通了七轴莲花经文,不知何事又要作诗。应当知道法界的重重意蕴,都在云游的每一步中。见到金臂时还是虚妄,玉毫光处也未算成就。路头的文殊指法我都牢记,还需细心深入探究。誦通了七軸蓮花經文,不知何事又要作詩。應當知道法界的重重意蘊,都在雲遊的每一步中。見到金臂時還是虛妄,玉毫光處也未算成就。路頭的文殊指法我都牢記,還需細心深入探究。

注释

1. 七轴莲经:指佛教经典。2. 法界:佛教用语,指宇宙万有的总体。3. 金臂、玉毫:佛教术语,指佛菩萨的手臂和笔。4. 文殊指:文殊菩萨的指引,比喻智慧。5. 子细穷:深入探究。1. 七軸蓮經:指佛教經典。2. 法界:佛教用語,指宇宙萬有的總體。3. 金臂、玉毫:佛教術語,指佛菩薩的手臂和筆。4. 文殊指:文殊菩薩的指引,比喻智慧。5. 子細窮:深入探究。

赏析

此诗表达了诗人对宣上人云游修行的赞赏,同时也表达了自己对佛学智慧的向往。诗人通过对佛教术语的运用,展现了对佛法的深刻理解,以及对修行者心境的细腻描绘。此詩表達了詩人對宣上人云遊修行的讚賞,同時也表達了自己對佛學智慧的嚮往。詩人通過對佛教術語的運用,展現了對佛法的深刻理解,以及對修行者心境的細膩描繪。

← 返回诗文列表