阮郎归 阮郎歸
朱唇玉羽下蓬莱。
佳时近早梅。
惜花情味久安排。
枝头开未开。
魂欲断，恨难裁。
香心休见猜。
果知何逊是仙才。
何妨入梦来。
朱唇玉羽，湖湘间谓之倒挂子，岭南谓之梅花使，十二月半方出。
朱脣玉羽下蓬萊。
佳時近早梅。
惜花情味久安排。
枝頭開未開。
魂欲斷，恨難裁。
香心休見猜。
果知何遜是仙才。
何妨入夢來。
朱脣玉羽，湖湘間謂之倒掛子，嶺南謂之梅花使，十二月半方出。
分享
译文
红唇玉项羽攻下蓬莱。佳时近早梅。惜花人情时间安排。枝头开不开。魂欲断，恨难裁。香心体被猜疑。果然知道何逊是仙才。何妨入梦来。红唇玉羽，湖湘一带称为倒挂子，岭南称为梅花让，十二月半刚出。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅脣玉項羽攻下蓬萊。佳時近早梅。惜花人情時間安排。枝頭開不開。魂欲斷，恨難裁。香心體被猜疑。果然知道何遜是仙才。何妨入夢來。紅脣玉羽，湖湘一帶稱爲倒掛子，嶺南稱爲梅花讓，十二月半剛出。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
朱唇玉羽：指梅花，湖湘地区称之为倒挂子，岭南地区称之为梅花使，一般在十二月十五日左右盛开。何逊：唐代诗人，以才情出众著称。朱脣玉羽：指梅花，湖湘地區稱之爲倒掛子，嶺南地區稱之爲梅花使，一般在十二月十五日左右盛開。何遜：唐代詩人，以才情出衆著稱。
赏析
红唇玉项羽攻下蓬莱。佳时近早梅。惜花人情时间安排。枝头开不开。魂欲断，恨难裁。香心体被猜疑。果然知道何逊是仙才。何妨入梦来。红唇玉羽，湖湘一带称为倒挂子，岭南称为梅花让，十二月半刚出。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅脣玉項羽攻下蓬萊。佳時近早梅。惜花人情時間安排。枝頭開不開。魂欲斷，恨難裁。香心體被猜疑。果然知道何遜是仙才。何妨入夢來。紅脣玉羽，湖湘一帶稱爲倒掛子，嶺南稱爲梅花讓，十二月半剛出。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考