金陵怀古二首 其一 金陵懷古二首 其一
焰燧何劳鼓万牛，聊将一带付幽流。
才闻浮鹢来波上，已见牵羊出石头。
旧穴依然披信汐，古祠谁为荐时羞。
功名到了成何事，扰扰空移夜壑舟。
焰燧何勞鼓萬牛，聊將一帶付幽流。
才聞浮鷁來波上，已見牽羊出石頭。
舊穴依然披信汐，古祠誰爲薦時羞。
功名到了成何事，擾擾空移夜壑舟。
分享
译文
焰燧何劳鼓万牛，聊将一带付幽流。 才闻浮鹢来波上，已见牵羊出石头。 旧穴依然披信潮，古祠谁为荐时羞。 功名到了成何事，扰扰空移夜壑舟。焰燧何勞鼓萬牛，聊將一帶付幽流。 才聞浮鷁來波上，已見牽羊出石頭。 舊穴依然披信潮，古祠誰爲薦時羞。 功名到了成何事，擾擾空移夜壑舟。
注释
焰燧：古代用火攻的器具。幽流：深流。浮鹢：古代一种大船。牵羊：指古代祭祀时牵羊祭神。石头：指南京石头城。披信潮：披拂着信潮，指海潮。荐时羞：献上时节的羞愧。扰扰：纷扰。夜壑舟：夜间的深谷船。焰燧：古代用火攻的器具。幽流：深流。浮鷁：古代一種大船。牽羊：指古代祭祀時牽羊祭神。石頭：指南京石頭城。披信潮：披拂着信潮，指海潮。薦時羞：獻上時節的羞愧。擾擾：紛擾。夜壑舟：夜間的深谷船。
赏析
此诗通过对金陵古都的描绘，表达了诗人对往昔辉煌的怀念和对现实无常的感慨。诗中用词精炼，意境深远，尤其是‘焰燧何劳鼓万牛’和‘扰扰空移夜壑舟’两句，寓意深刻，引人深思。此詩通過對金陵古都的描繪，表達了詩人對往昔輝煌的懷念和對現實無常的感慨。詩中用詞精煉，意境深遠，尤其是‘焰燧何勞鼓萬牛’和‘擾擾空移夜壑舟’兩句，寓意深刻，引人深思。