浣溪沙(再和) 浣溪沙(再和)
依旧琅玕不染尘。
霜风吹断笑时春。
一簪华发为谁新。
白雪幽兰犹有韵,鹊桥星渚可无人。
金莲移处任尘昏。
依舊琅玕不染塵。
霜風吹斷笑時春。
一簪華髮爲誰新。
白雪幽蘭猶有韻,鵲橋星渚可無人。
金蓮移處任塵昏。
分享
译文
依旧琅歼不染尘。霜风吹断笑时春。一插白发是谁新。白雪幽兰还是有韵,鹊桥星渚可以没有人。金莲移处任尘土昏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考依舊琅殲不染塵。霜風吹斷笑時春。一插白髮是誰新。白雪幽蘭還是有韻,鵲橋星渚可以沒有人。金蓮移處任塵土昏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
琅玕:美玉,比喻高洁。簪:插在发髻上的簪子,这里指头发。华发:指白发。白雪幽兰:比喻高洁的品质。鹊桥星渚:指七夕相会的传说。金莲:指美女的脚。尘昏:指尘世纷扰。琅玕:美玉,比喻高潔。簪:插在髮髻上的簪子,這裏指頭髮。華髮:指白髮。白雪幽蘭:比喻高潔的品質。鵲橋星渚:指七夕相會的傳說。金蓮:指美女的腳。塵昏:指塵世紛擾。
赏析
依旧琅歼不染尘。霜风吹断笑时春。一插白发是谁新。白雪幽兰还是有韵,鹊桥星渚可以没有人。金莲移处任尘土昏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考依舊琅殲不染塵。霜風吹斷笑時春。一插白髮是誰新。白雪幽蘭還是有韻,鵲橋星渚可以沒有人。金蓮移處任塵土昏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考