浣溪沙 浣溪沙
声名自昔犹时鸟，日月何尝避覆盆。
是非都付鬓边蚊。
邂逅风雷终有用，低回囊槛要深蹲。
酒中聊复比乾坤。
聲名自昔猶時鳥，日月何嘗避覆盆。
是非都付鬢邊蚊。
邂逅風雷終有用，低迴囊檻要深蹲。
酒中聊複比乾坤。
分享
译文
名声从过去还是当时鸟，太阳和月亮为什么曾经躲避覆盆子。是不是都给鬓边蚊子。邂逅风雷最终有用，徘徊囊槛要深蹲。酒中我也比乾坤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考名聲從過去還是當時鳥，太陽和月亮爲什麼曾經躲避覆盆子。是不是都給鬢邊蚊子。邂逅風雷最終有用，徘徊囊檻要深蹲。酒中我也比乾坤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘声名自昔犹时鸟’意指名声自古以来就像鸟儿一样，‘日月何尝避覆盆’比喻日月不会因为遮住盆子而改变其运行，‘是非都付鬓边蚊’表示对是非曲直的判断交给鬓边的蚊子，即任其自然。‘邂逅风雷终有用’指偶然遇到的风雷最终是有用的，‘低回囊槛要深蹲’形容在困境中要蹲得低，守得稳。‘酒中聊复比乾坤’则是以酒来比喻人生的广阔天地。詩中‘聲名自昔猶時鳥’意指名聲自古以來就像鳥兒一樣，‘日月何嘗避覆盆’比喻日月不會因爲遮住盆子而改變其運行，‘是非都付鬢邊蚊’表示對是非曲直的判斷交給鬢邊的蚊子，即任其自然。‘邂逅風雷終有用’指偶然遇到的風雷最終是有用的，‘低迴囊檻要深蹲’形容在困境中要蹲得低，守得穩。‘酒中聊複比乾坤’則是以酒來比喻人生的廣闊天地。
赏析
名声从过去还是当时鸟，太阳和月亮为什么曾经躲避覆盆子。是不是都给鬓边蚊子。邂逅风雷最终有用，徘徊囊槛要深蹲。酒中我也比乾坤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考名聲從過去還是當時鳥，太陽和月亮爲什麼曾經躲避覆盆子。是不是都給鬢邊蚊子。邂逅風雷最終有用，徘徊囊檻要深蹲。酒中我也比乾坤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考